Текст песни и перевод на английский Ceylan - Emmi

Emmi

Dost ahbabı buyur edek
Gelin ile güvey razı
Dost ahbabı buyur edek
Gelin ile güvey razı

Etme emmi getme emmi
Gel isteyek şu kızı
Etme emmi getme emmi
Gel isteyek şu kızı

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezayı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi
Emmi insafın çürüsün
Ağzın dilin kurusun
Emmi insafın kurusun
Ağzın dilin çürüsün

Allah bildiğin ede
Gözü toprak bürüsün
Allah bildiğin ede
Gözü toprak bürüsün

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Amman emmi zalım emmi
Allah cezanı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagın söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi
Emmi Allah canın ala
Teneşire yatıra
Emmi Allah canın ala
Teneşire yatıra

Telkini ben verim
Selaları okuna
Telkini ben verim
Selaları okuna

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele ne diğsiz
Ben burda delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezamı vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

Amman emmi zalım emmi
Ahlet gidesi emmi
De get hele siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi

Amman emmi de gel emmi
Ahlet gidesi emmi
Ben he diyem siz yok diğsiz
Aha ben delirem mi delirem mi

Aman emmi zalım emmi
Allah cezayı vere vere
Beni yaktın yandırdın
Evin ocagı söne

My Uncle

Let's invite our friends and family
The bride and groom agree
Let's invite our friends and family
The bride and groom agree

Don't do it, uncle, don't go, uncle
Come, let's ask for this girl's hand
Don't do it, uncle, don't go, uncle
Come, let's ask for this girl's hand

Oh, uncle, come on, uncle
You're going to ruin everything, uncle
Just go, what are you saying?
Am I going crazy here?

Oh, uncle, cruel uncle
God will punish you
You burned me, you set me on fire
The fire of your house will be extinguished

Oh, uncle, cruel uncle
You're going to ruin everything, uncle
I say yes, but you say no
Look, I'm going crazy
Uncle, may your conscience rot
May your tongue and mouth dry up
Uncle, may your conscience dry up
May your tongue and mouth rot

God will do what he knows is right
May the earth cover your eyes
God will do what he knows is right
May the earth cover your eyes

Oh, uncle, come on, uncle
You're going to ruin everything, uncle
Just go, what are you saying?
Am I going crazy here?

Oh, uncle, cruel uncle
God will punish you
You burned me, you set me on fire
The fire of your house will be extinguished

Oh, uncle, cruel uncle
You're going to ruin everything, uncle
I say yes, but you say no
Look, I'm going crazy
Uncle, may God take your soul
And lay you in the grave
Uncle, may God take your soul
And lay you in the grave

I will give you the last rites
And the prayers will be read
I will give you the last rites
And the prayers will be read

Oh, uncle, come on, uncle
You're going to ruin everything, uncle
Just go, what are you saying?
Am I going crazy here?

Oh, uncle, cruel uncle
God will punish me
You burned me, you set me on fire
The fire of your house will be extinguished

Oh, uncle, cruel uncle
You're going to ruin everything, uncle
Just go, what are you saying?
Look, I'm going crazy

Oh, uncle, come on, uncle
You're going to ruin everything, uncle
I say yes, but you say no
Look, I'm going crazy, I'm going crazy

Oh, uncle, cruel uncle
God will punish you, punish you
You burned me, you set me on fire
The fire of your house will be extinguished