Текст песни и перевод на француский Chara - Atashi Nande Dakishime Taindarou - Live 2022
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Atashi Nande Dakishime Taindarou - Live 2022
Pourquoi ne me serre-t-il pas dans ses bras ? - Live 2022
抱きしめないんだろう?
serre-t-il
pas
dans
ses
bras
?
あたしなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
その声は甘く
なによりやさしく
Sa
voix
est
douce,
plus
douce
que
tout,
忘れない
強く効いたよ...
Inoubliable,
elle
m'a
profondément
touchée...
いそがない、いそがない
Je
ne
suis
pas
pressée,
je
ne
suis
pas
pressée
でも、もっと愛したいのよ
Mais
je
veux
l'aimer
encore
plus
fort
あたしの愛で、太ったらいいのに~
J'aimerais
qu'il
grossisse
grâce
à
mon
amour
~
「おいかけないで、」
« Ne
me
poursuis
pas,
»
そうだったらいいのに‥・
Si
seulement
c'était
le
cas...
抱きしめないんだろう?
serre-t-il
pas
dans
ses
bras
?
あたしなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
まつげが好きよ
聖者の瞳が
J'aime
ses
cils,
ses
yeux
de
saint
いけない
そのおしりにさわりたい
C'est
mal,
mais
je
veux
toucher
ses
fesses
いそがない、いそがない
Je
ne
suis
pas
pressée,
je
ne
suis
pas
pressée
うそ、もっと愛したいのよ
Mensonge,
je
veux
l'aimer
encore
plus
fort
あたしの愛は
とってもいいのに~
Mon
amour
est
pourtant
si
bon
~
「おいかけないで...」
« Ne
me
poursuis
pas...
»
そうなりたいのに...
Si
seulement
je
pouvais
devenir
comme
ça...
抱きしめないんだろう?
serre-t-il
pas
dans
ses
bras
?
あたしなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
彼をなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
あたしなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
ne
me
抱きしめないんだろう?
laisse
pas
serrer
dans
ses
bras
?
抱きしめてもいいっていって
Dis-moi
que
je
peux
te
serrer
dans
mes
bras
さわらせてあげるっていって
Dis-moi
que
je
peux
te
toucher
あたしの空想の中でしか
Seulement
dans
mes
fantasmes
それを認めない
Tu
ne
l'admettras
jamais
いつまでたっても認めない
Tu
ne
l'admettras
jamais
いつまでたっても認めない
Tu
ne
l'admettras
jamais
いつまでたっても認めない
Tu
ne
l'admettras
jamais
いつまでたっても
Tu
ne
l'admettras
jamais
抱きしめないんだろう?
serre-t-il
pas
dans
ses
bras
?
あたしなんで、
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
彼をなんで
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
あたしなんで
Pourquoi
est-ce
que
je
抱きしめたいんだろう?
veux
tant
le
serrer
dans
mes
bras
?
抱きしめて
抱きしめて...
Serre-moi
dans
tes
bras,
serre-moi
dans
tes
bras...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chara Chara, Kouhei Tsuchiya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.