Текст песни и перевод на английский Chara - ひきとめられない

ひきとめられない

Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
あの人に嫌われることを避けてるの
欲張りだっていいじゃない
欲しいものはあなただけ
その手であたしにくれたものすべてが見えなくなってる
本当の愛だったかしら? 涙の祈りを
それしか そんな方法でしか あなたを ひきとめられない
言葉じゃなくて特別な方法で
あの人はいつも聞こうとしないの あたしの気持ちを
あたしにだって心はある まだあるの ただ夢中で
本当の愛だったかしら? 涙の祈りを
与えてそれしかそんな方法でしかひきとめられないの
あなたを あたしを
ひきとめられない
Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
Uh Uh Ha Ha Uh Uh Ha Ha
Uh Uh Ha Ha Uh Ha Ha

I Can't Stop You

Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
I've been avoiding being hated by you
Is it so bad to be greedy?
You're the only thing I want
Everything you gave me with your hand has become invisible to me
Was it true love? A prayer of tears
That's the only way, the only way I can keep you
Not with words, but in a special way
You've never tried to listen to how I feel
I have a heart too, I do exist, just caught up in a dream
Was it true love? A prayer of tears
I can only keep you with this, there's no other way
You, me
I can't stop you
Uh ah ha Uh wa uh wa ha
Uh ah ha Uh wa uh wa
Uh Uh Ha Ha Uh Uh Ha Ha
Uh Uh Ha Ha Uh Ha Ha