Memorias - Charlie Muiño перевод на английский

Memorias

Yah-ah-ah

Te lo advertí, que si fallaba'
Yo te iba a hacer llorar (te iba a hacer llorar)
Tu corazón es de piedra y
Tus lágrima' de cristal (lágrima' de cristal)

Pasamo' de decir "te extraño" a ser do' extraño'
Se derrumbó en minuto' lo que construí en do' año'
Y a vece' estaba bien, pero me hacía daño
Tú no eres real, baby, tú ere' un engaño

Hoy borro tu memoria, tu contacto y to' tus video' (tus video')
Llegó el final de esta historia
No te arrepientas porque ya no te creo (ya no te creo)
Y hoy borro tu memoria, tu contacto y to' tus video' (tus video')
Llegó el final de esta historia
No te arrepientas porque ya no te creo (ya no te creo)

Baby, tú ere' feka, igual que ese culo
Tiene' las tetas real, pero el corazón fatulo
De esa vida de mentira yo era lo único puro
Quédate con la guagua, con las gana' y con el puddle

A ti yo te di, pero también le di delete
A la foto en Pari'
Y que me cague en la madre, que me vuelva a parir
Por eso bloqueé tu perfil
Yo no quería volver, solo escucharte gemir

Baby, sin mí tú no luce', aunque prenda la' luce'
La culpa la tienes tú, por más que me acuse'
Tanta' excusa' que puedes llenar die' autobuse'
Vas a ver el diablo cuando conmigo te cruce'

Tu memoria, tu contacto y to' tus video'
Llegó el final de esta historia
No te arrepientas porque ya no te creo

Hoy borro tu memoria, tu contacto y to' tus video' (tus video')
Llegó el final de esta historia
No te arrepientas porque ya no te creo (ya no te creo)

Y a ti yo te leo aunque tú sea' pisci'
Cuando no tenía ni carro te buscaba en bici
Pero tú me fallaste y la pusiste easy
Quédate con to'a las Louis Vuitton y con las Yeezy

Si quieres busca a otro cabrón que te lleve de compra'
No te vo'a dar mi corazón pa' que otra vez lo rompa'
Lo menos que tú quiere' e' tenerme en tu contra
Tú no sirve', y lo que no sirve se bota

Ahora te toca llorar y llorar
Cuando me veas con otra es que te va' a acordar
Me puedes ver, no tocar, sin tocar
Contigo fue que aprendí a nunca perdonar

Y hoy borro tu memoria, tu contacto y to' tus video' (oh-oh-oh)
Llegó el final de esta historia
No te arrepientas porque ya no te creo (oh-oh-oh)
Así que hoy borro tu me—

Memories

Yah-ah-ah

I warned you, if I failed
I was gonna make you cry (I was gonna make you cry)
Your heart is made of stone and
Your tears are made of glass (tears are made of glass)

We went from saying "I miss you" to being two strangers
What I built in two years crumbled in minutes
And sometimes it was good, but it hurt me
You're not real, baby, you're a lie

Today I'm erasing your memory, your contact and all your videos (your videos)
This story is over
Don't regret it because I don't believe you anymore (I don't believe you anymore)
And today I'm erasing your memory, your contact and all your videos (your videos)
This story is over
Don't regret it because I don't believe you anymore (I don't believe you anymore)

Baby, you're fake, just like that ass
You've got real boobs, but a shallow heart
In that life of lies, I was the only pure thing
Keep the baby, the money, and the puddle

I gave you everything, but I also hit delete
On the picture in Paris
And I hope my mother dies, that I'm born again
That's why I blocked your profile
I didn't want to go back, just hear you moan

Baby, without me you don't shine, even if you wear the brightest lights
You're to blame, no matter how much you accuse me
So many excuses you could fill ten buses
You're going to see the devil when you cross paths with me

Your memory, your contact and all your videos
This story is over
Don't regret it because I don't believe you anymore

Today I'm erasing your memory, your contact and all your videos (your videos)
This story is over
Don't regret it because I don't believe you anymore (I don't believe you anymore)

And I read you even though you're a fish
When I didn't even have a car, I'd look for you on a bike
But you failed me and took it easy
Keep all the Louis Vuitton and the Yeezys

If you want, find another asshole to take you shopping
I'm not giving you my heart for you to break it again
The least you want is to have me against you
You're useless, and what's useless gets thrown away

Now it's your turn to cry and cry
When you see me with another, you'll remember
You can see me, but not touch, without touching
With you, I learned never to forgive

And today I'm erasing your memory, your contact and all your videos (oh-oh-oh)
This story is over
Don't regret it because I don't believe you anymore (oh-oh-oh)
So today I'm erasing your me—