Chatoyant - Charlie Penn перевод на немецкий

Chatoyant

Is this the end? Est-ce la fin?
Or is it just the start?
I am so lost
Qu'est que l'amour?

Have we begun? Est-ce la fin?
Are you fed up and over it again?
Again, got to breathe
Deep and slow, in and out
Then say goodnight

I don't like goodbyes, tend to simplify
The end of the night and, well, that's why
When you smile, could you hold that for a while?

Is it all done? Est-ce la fin?
Or is I know the past?
Time to get on, c'est la vie
Or say goodnight

I don't like goodbyes, tend to simplify
The end of the night and, well, that's why
When you smile, when you smile
When you smile, smile
And when you smile

You don't love you but, girl, do I
My love, roses rectify
Think about you every night
Staring right into those eyes
Chatoyant, chatoyant
Je ne comprends pas, je ne comprends pas
Je ne comprends pas, ma chérie
Your eyes, chatoyant

Schillernd

Ist das das Ende? Est-ce la fin?
Oder ist es nur der Anfang?
Ich bin so verloren
Qu'est que l'amour?

Haben wir begonnen? Est-ce la fin?
Bist du es wieder satt und hast genug davon?
Schon wieder, muss atmen
Tief und langsam, ein und aus
Dann sag Gute Nacht

Ich mag keine Abschiede, neige dazu, zu vereinfachen
Das Ende der Nacht und, nun, deshalb
Wenn du lächelst, könntest du das für eine Weile halten?

Ist alles vorbei? Est-ce la fin?
Oder kenne ich die Vergangenheit?
Zeit weiterzumachen, c'est la vie
Oder sag Gute Nacht

Ich mag keine Abschiede, neige dazu, zu vereinfachen
Das Ende der Nacht und, nun, deshalb
Wenn du lächelst, wenn du lächelst
Wenn du lächelst, lächle
Und wenn du lächelst

Du liebst dich nicht, aber, Mädchen, ich tue es
Meine Liebe, Rosen berichtigen
Denke jede Nacht an dich
Starre direkt in diese Augen
Schillernd, schillernd
Je ne comprends pas, je ne comprends pas
Je ne comprends pas, ma chérie
Deine Augen, schillernd