Popcorn - Charlie Penn перевод на немецкий

Popcorn

To be closer, get composure, for a while we'll stay the sofa
I'm aware of where we might go
I know that leaving's never easy but maybe after some self-deceiving
I'd believe me when I hear me say "I'm sorry"

Back in the day, seemed you were slipping away and that's okay
But, nowadays, seem like I'm slipping away and that's okay
That's a-okay

You taste like popcorn, baby
I don't know what I'm saying
I guess that maybe I should be gone
Know it's wrong, it's alright
You may be lazy, baby
But that's just popcorn making
I guess that maybe I should be gone
Know it's wrong, it's alright (it's alright)

In need of closure, feeling broken, some exposure for a moment
The setting sun is what I needed all along
Thoughts of healing lost their meaning when you mentioned it's interweaving
With the undisputed thoughts, my funny brain

It's not good, don't feel good, you feel good
Well, that's good; now I'm good, we're both good?
It's not good, don't feel good, you feel good
Well, that's good, is it not, babe?

Back in the day, seemed you were slipping away and that's okay
But, nowadays, seem like I'm slipping away and that's okay
That's a-okay

You taste like popcorn, baby
I don't know what I'm saying
I guess that maybe I should be gone
Know it's wrong, it's alright (it's alright)
You may be lazy, baby
But that's just popcorn making
I guess that maybe I should be gone
Know it's wrong, it's alright (yeah, yeah, yeah)

I want to, I want to figure it out
I want to, I want to figure it out
(Ay!) I want to figure it out somehow

Popcorn

Um näher zu sein, fass dich, für eine Weile bleiben wir auf dem Sofa
Ich weiß, wohin wir gehen könnten
Ich weiß, dass das Gehen nie einfach ist, aber vielleicht nach einiger Selbsttäuschung
Würde ich mir glauben, wenn ich mich sagen höre: "Es tut mir leid"

Damals schien es, als würdest du entschwinden, und das ist okay
Aber heutzutage scheine ich zu entschwinden, und das ist okay
Das ist völlig okay

Du schmeckst nach Popcorn, Baby
Ich weiß nicht, was ich sage
Ich denke, vielleicht sollte ich gehen
Ich weiß, es ist falsch, aber es ist in Ordnung
Du bist vielleicht faul, Baby
Aber das ist nur Popcornmachen
Ich denke, vielleicht sollte ich gehen
Ich weiß, es ist falsch, aber es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)

Ich brauche einen Abschluss, fühle mich gebrochen, etwas Enthüllung für einen Moment
Die untergehende Sonne ist das, was ich die ganze Zeit gebraucht habe
Gedanken an Heilung verloren ihre Bedeutung, als du erwähntest, dass es sich verwebt
Mit den unbestrittenen Gedanken, meinem verrückten Gehirn

Es ist nicht gut, fühlt sich nicht gut an, du fühlst dich gut
Nun, das ist gut; jetzt geht es mir gut, geht es uns beiden gut?
Es ist nicht gut, fühlt sich nicht gut an, du fühlst dich gut
Nun, das ist gut, oder, Baby?

Damals schien es, als würdest du entschwinden, und das ist okay
Aber heutzutage scheine ich zu entschwinden, und das ist okay
Das ist völlig okay

Du schmeckst nach Popcorn, Baby
Ich weiß nicht, was ich sage
Ich denke, vielleicht sollte ich gehen
Ich weiß, es ist falsch, es ist in Ordnung (es ist in Ordnung)
Du magst faul sein, Baby
Aber das ist nur die Popcorn-Herstellung
Ich denke, vielleicht sollte ich gehen
Ich weiß, es ist falsch, es ist in Ordnung (ja, ja, ja)

Ich möchte, ich möchte es herausfinden
Ich möchte, ich möchte es herausfinden
(Ay!) Ich möchte es irgendwie herausfinden