Fatalidad - Perdón por Adorante - Charlie Zaa перевод на английский

Fatalidad - Perdón por Adorante

Nocturno de celaje deslumbrante,
Tu encanto rememoro a cada instante,
Romance del momento en que viviera,
Con el alma iluminada,
Descubriendo en su mirada,
Un amor que nadie tuvo para mi
Aunque ciego el destino,
Dividio nuestro camino,
Y angustiado para siempre te perdi.
Fatalidad signo cruel,
Que mi rodar se llevo,
El mas valioso joyel,
Que tu querer me brindo,
El calor permanente de un cariño
Que avido como un niño,
De ti tanto espere.
Porque te fuiste mujer,
Como en un sueno fugaz,
Dejando en todo mi ser,
Una ansiedad pertinaz
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso,
Fue chispa de mi ser

Estrella fugitiva de mi anhelo,
Me llevas por desconocido cielo,
Detente, no me robes la alegria,
Sin tu influjo luminoso,
Mi existencia es un destrozo,
Oh gitana son tus ojos mi guion,
No te apartes del camino,
Bella luz que me ilumina,
Oh gitana, mi nocturno de pasion
Fatalidad signo cruel,
Que mi rodar se llevo,
El mas valioso joyel,
Que tu querer me brindo,
El calor permanente de un cariño,
Que avido como un niño,
De ti tanto espere,
Porque te fuiste mujer,
Como en un sueño fugaz,
Dejando en todo mi ser,
Una ansiedad pertinaz,
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso,
Fue chispa de mi seeeeeer

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
No entiendo que te empeñes en callarte
Si acaso fue un pecado al confesarte
Que te amaba, perdon por adorarte
No entiendo tu silencio, no lo entiendo
No entiendo que te empeñes en callarte
Si acaso fue un pecado al confesarte
Que te amaba, perdon por adorarte
No entiendo si es valor o cobardia
Si callas por amor o indiferencia
Mientras tanto, me duele como herida
Cada minuto, cada instante de la vida

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
No entiendo que te empeñes en callarte
Si acaso fue un pecado al confesarte
Que te amaba, perdon por adorarte
No entiendo tu silencio, no lo entiendo
No entiendo que te empeñes en callarte
Si acaso fue un pecado al confesarte
Que te amaba, perdon por adorarte
No entiendo si es valor o cobardia
Si callas por amor o indiferencia
Mientras tanto, me duele como herida
Cada minuto, cada instante de la vida.

Fatalidad - Sorry for Adoring You

Nocturnal twilight of dazzling radiance,
I remember your charm every moment,
Romance of the time I lived,
With my soul illuminated,
Discovering in her gaze,
A love that no one had for me
Though destiny is blind,
It divided our path,
And forever lost you to me.
Fate, you cruel sign,
That carried away my destiny,
The most precious jewel,
That your love gave me,
Comforting warmth of a love
That I, eager as a child,
So desperately longed for from you.
Why did you leave me, darling,
Like a fleeting dream,
Leaving a gnawing anxiety,
Throughout my being.
Now I wait for your return each night,
To the place where a kiss,
Was the spark of my being.

Runaway star of my longing,
You take me through an unknown sky,
Stop, do not rob me of my joy,
Without your luminous influence,
My existence is a wreck,
Oh, temptress, your eyes guide me,
Do not stray from the path,
Beautiful light that illuminates me,
Oh, temptress, my nocturnal passion.
Fate, you cruel sign,
That carried away my destiny,
The most precious jewel,
That your love gave me,
Comforting warmth of a love,
That I, eager as a child,
So desperately longed for from you.
Why did you leave me, darling,
Like a fleeting dream,
Leaving a gnawing anxiety,
Throughout my being.
Now I wait for your return each night,
To the place where a kiss,
Was the spark of my seeeeeer.

I don't understand your silence, I don't,
I don't understand your insistence on keeping quiet,
If confessing to you was a sin,
That I loved you, forgive me for adoring you.
I don't understand your silence, I don't,
I don't understand your insistence on keeping quiet,
If confessing to you was a sin,
That I loved you, forgive me for adoring you.
I don't understand if it's courage or cowardice,
If you're silent because of love or indifference,
Meanwhile, it hurts like a wound,
Every minute, every moment of my life.

I don't understand your silence, I don't,
I don't understand your insistence on keeping quiet,
If confessing to you was a sin,
That I loved you, forgive me for adoring you.
I don't understand your silence, I don't,
I don't understand your insistence on keeping quiet,
If confessing to you was a sin,
That I loved you, forgive me for adoring you.
I don't understand if it's courage or cowardice,
If you're silent because of love or indifference,
Meanwhile, it hurts like a wound,
Every minute, every moment of my life.