Текст песни и перевод на француский Charly McClain - That's What You Do to Me
Love
me
high,
love
me
low.
Tu
m'aimes
passionnément,
tu
m'aimes
tendrement.
Love
me
till
I
don't
know
which
way
to
go.
Tu
m'aimes
jusqu'à
ce
que
je
ne
sache
plus
où
aller.
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
Love
me
wrong,
love
me
right.
Tu
m'aimes
mal,
tu
m'aimes
bien.
Got
me
long
before
you
offer
the
night.
Tu
m'as
conquise
bien
avant
de
m'offrir
la
nuit.
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
Your
love
is
like
a
river,
an'
somewhere
in
the
middle,
Ton
amour
est
comme
une
rivière,
et
quelque
part
au
milieu,
We're
caught
between
your
heart
an'
your
hand.
Je
suis
prise
entre
ton
cœur
et
ta
main.
Each
time
I
think
it's
real,
it's
such
a
helpless
feelin',
Chaque
fois
que
je
crois
que
c'est
vrai,
c'est
un
sentiment
d'impuissance,
With
you
I
never
know
where
I
stand.
Avec
toi,
je
ne
sais
jamais
où
j'en
suis.
Just
a
touch
takes
my
desire,
Juste
une
touche
attise
mon
désir,
From
your
fryin'
pan
right
into
your
fire,
De
ta
poêle
à
frire
droit
dans
ton
feu,
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
Instrumental
break.
Interlude
instrumental.
Your
love
is
like
a
river,
an'
somewhere
in
the
middle,
Ton
amour
est
comme
une
rivière,
et
quelque
part
au
milieu,
We're
caught
between
your
heart
an'
your
hand.
Je
suis
prise
entre
ton
cœur
et
ta
main.
Each
time
I
think
it's
real,
it's
such
a
helpless
feelin',
Chaque
fois
que
je
crois
que
c'est
vrai,
c'est
un
sentiment
d'impuissance,
With
you
I
never
know
where
I
stand.
Avec
toi,
je
ne
sais
jamais
où
j'en
suis.
Just
a
touch
takes
my
desire,
Juste
une
touche
attise
mon
désir,
From
your
fryin'
pan
right
into
your
fire,
De
ta
poêle
à
frire
droit
dans
ton
feu,
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
That's
what
you
do
to
me,
Voilà
ce
que
tu
me
fais,
Whoa,
that's
what
you
do
to
me.
Oh,
voilà
ce
que
tu
me
fais.
Оцените перевод
1
That's What You Do to Me
2 Make the World Go Away
3 When It's Down to Me and You
4 Lay Down
5 When a Love Ain't Right
6 Let Me Be Your Baby
7 So This Is Love
8 Lay Something on My Bed Besides a Blanket
9 Sentimental Ol' You
10 Fly Into Love
11 The Very Best Is You
12 You're a Part of Me
13 Who's Cheatin' Who
14 Take Me Back
15 It's Too Late to Love Me Now
16 Men
17 Sleepin' with the Radio On
18 Let's Put Our Love In Motion
19 Surround Me with Love
20 Don't Touch Me There
21 And Then Some
22 Still I Stay
23 With You
24 Band of Gold
25 Women Get Lonely
26 Dancing Your Memory Away
27 Radio Heart
28 I Hate the Way I Love It
2 Make the World Go Away
3 When It's Down to Me and You
4 Lay Down
5 When a Love Ain't Right
6 Let Me Be Your Baby
7 So This Is Love
8 Lay Something on My Bed Besides a Blanket
9 Sentimental Ol' You
10 Fly Into Love
11 The Very Best Is You
12 You're a Part of Me
13 Who's Cheatin' Who
14 Take Me Back
15 It's Too Late to Love Me Now
16 Men
17 Sleepin' with the Radio On
18 Let's Put Our Love In Motion
19 Surround Me with Love
20 Don't Touch Me There
21 And Then Some
22 Still I Stay
23 With You
24 Band of Gold
25 Women Get Lonely
26 Dancing Your Memory Away
27 Radio Heart
28 I Hate the Way I Love It
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.