Taxman, Mr Thief (Live) - Cheap Trick перевод на французский

Taxman, Mr Thief (Live)

You work hard, you make money
There ain't no one in this world who can stop you
You work hard, you went hungry
Now, the taxman is out to get you

You worked hard
And you slaved and slaved for years
Break your back, sweat a lot
Well, it's just not fair

He hates you, he loves money
And he'll steal your shit and think it is funny
Like the Beatles, even Dylan
Now, the taxman is out to get you

You worked hard
And you slaved, and slaved for years
You played and you played
And played for years

Taxman, Mr. Heath
He's looking for a run-in, yeah
Taxman, Mr. Heath
He's looking for a run-in
A run-in, yeah, yeah

Taxman, Mr. Heath
He's looking for a run-in, yeah
Taxman, he is a thief
He's looking for a run-in
A run-in, yeah, yeah

You work hard, you make money
There ain't no one in this world who can stop you
You work hard, you went hungry
Now, the taxman is out to get you

You worked hard
And you slaved, and slaved for years
Break your back, sweat a lot
Well, it's just not fair

Taxman, Mr. Heath
He's looking for a run-in, yeah
Taxman, he's a thief
He's looking for a run-in
A run-in, yeah, yeah

Percepteur, M. Voleur (Live)

Tu travailles dur, ma chérie, tu gagnes de l'argent
Personne au monde ne peut t'arrêter
Tu travailles dur, tu as connu la faim
Maintenant, le percepteur est là pour te prendre tout

Tu as travaillé dur
Et tu as trimé comme une esclave pendant des années
Tu t'es cassé le dos, tu as beaucoup sué
Eh bien, ce n'est pas juste

Il te déteste, il aime l'argent
Et il volera ton bien et trouvera ça drôle
Comme les Beatles, même Dylan
Maintenant, le percepteur est là pour te prendre tout

Tu as travaillé dur
Et tu as trimé comme une esclave pendant des années
Tu as joué et tu as joué
Et joué pendant des années

Percepteur, M. Heath
Il cherche la bagarre, ouais
Percepteur, M. Heath
Il cherche la bagarre
La bagarre, ouais, ouais

Percepteur, M. Heath
Il cherche la bagarre, ouais
Percepteur, c'est un voleur
Il cherche la bagarre
La bagarre, ouais, ouais

Tu travailles dur, ma chérie, tu gagnes de l'argent
Personne au monde ne peut t'arrêter
Tu travailles dur, tu as connu la faim
Maintenant, le percepteur est là pour te prendre tout

Tu as travaillé dur
Et tu as trimé comme une esclave pendant des années
Tu t'es cassé le dos, tu as beaucoup sué
Eh bien, ce n'est pas juste

Percepteur, M. Heath
Il cherche la bagarre, ouais
Percepteur, c'est un voleur
Il cherche la bagarre
La bagarre, ouais, ouais