Younger Girls - Cheap Trick перевод на французский

Younger Girls

Try to bend me, try to shake me
Try and turn my head around
Or try to change me, rearrange me
I think you know about the boy you found
A fantasy like this is hit-and-run

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

I had a dream 'bout girls like you
You said, "Call us, you'll get two
One for your money, two for the show
And I'll give you something more, I know, I know, I know, I know"
It's hard enough to make you wanna cry

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

It's hard enough to make you wanna cry
And it drives me out of my mind
I'm in love with you, baby
My poor innocent baby
Don't you say maybe

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

Feels so good, let me in
I might jump right out of my skin
Don't you ever grow up, little girl?
Sweet young thing, not so innocent

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

Younger girls
Oh, how I love those younger girls
Younger girls
Oh, how I love those younger girls

Jeunes Filles

Essaie de me forcer, essaie de me secouer
Essaie de me faire tourner la tête
Ou essaie de me changer, de me réarranger
Je pense que tu connais le garçon que tu as trouvé
Un fantasme comme celui-ci est un coup d'un soir

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles

J'ai rêvé de filles comme toi
Tu as dit : "Appelle-nous, tu en auras deux
Une pour ton argent, deux pour le spectacle
Et je te donnerai quelque chose de plus, je sais, je sais, je sais, je sais"
C'est déjà assez dur de te donner envie de pleurer

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles

C'est déjà assez dur de te donner envie de pleurer
Et ça me rend fou
Je suis amoureux de toi, bébé
Mon pauvre bébé innocent
Ne dis pas peut-être

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles

C'est si bon, laisse-moi entrer
Je pourrais sauter hors de ma peau
Ne grandis jamais, petite fille ?
Douce jeune chose, pas si innocente

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles

Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles
Jeunes filles
Oh, comme j'aime ces jeunes filles