Текст песни и перевод на француский Cheba Maria - Mema

Mema

2) laaalla lmiiimaa rani mchiit w hani jiit rah tri9 b3ida w 3la fraaqek maqadiit ...
Kin diir lgalbi ha maaalo ma yebkiix be dem3 ljari w sbaar li ma3andiiix

Char3ra men rrasek netghata biha w biik n3iix

Mema

2) Oh mon amour, tu es loin et je souffre de ton absence, mais mon cœur ne peut pas pleurer de larmes, je n'ai pas de larmes.
Il reste juste le sang qui coule et la douleur que je ne peux pas supporter.

Je me suis enveloppée dans le souvenir de ta douceur et je vis avec toi.