Heal ! - Check'a Fred перевод на немецкий

Heal !

I wish I never met you
I let you in my heart but I should've never let you
You always on my mind I swear to God I can't forget you
I got a lot of shit goin on inside my mental
You broke me down but I know that you never meant to
I should've listened
I should've saw the red flags right when they was given
I should've never even put myself in that position
'Cause I knew in my heart I was hurt from other women
What can I say?
I'ma sucker for love yeah I admit it
'Cause all I ever saw in my house was commitment
And I've been thinking that our love could be sufficient
But every time I'm dealing with you you inconsistent
On how you feel I wish I knew you better
I wish we never slept together in the stormy weather
I wish I never found the keys to your hidden treasure
But since I got 'em I know I got you on lock forever

I let the pain get to me for a while
It's been a long time since I went a cracked a smile
And they say let 'em go and move but it's hard
'Cause the person that you once loved you thought was worth while
I let the pain get to me for a while
It's been a long time since I went a cracked a smile
And they say let 'em go and move but it's hard
'Cause the person that you once loved you thought was worth while
And now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta guard my heart and understand how I feel
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta keep my eyes open and look out for what is real
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta guard my heart and understand how I feel
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta keep my eyes open and look out for what is real

Look, I wish I never fell for you
'Cause out of all the girls I dated it's only been a few
That really had my heart on the edge like you do
And now I'm sitting thinking 'bout a different point of view
About the of us, and was I good enough
You always got me thinking, man what the fuck is love?
I know it's never easy and the road is tough
But I shouldn't have to feel like I'm giving up
On something that I dreamed of or envisioned
'Cause every time you talk, I look at you and listened
And the way that we connected and how everything was instant
And now it seems like we too content with being distant
And I can't even lie it kinda kills me inside
That I gotta kill the thought of what we could've been in life
But I gotta let it go and act like everything's alright
Until the next person comes and then we see what it ignites, Damn

I let the pain get to me for a while
It's been a long time since I went a cracked a smile
And they say let 'em go and move but it's hard
'Cause the person that you once loved you thought was worth while
I let the pain get to me for a while
It's been a long time since I went a cracked a smile
And they say let 'em go and move but it's hard
'Cause the person that you once loved you thought was worth while
And now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta guard my heart and understand how I feel
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta keep my eyes open and look out for what is real
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta guard my heart and understand how I feel
Now I gotta heal, yeah I gotta heal
I gotta keep my eyes open and look out for what is real

Heilen!

Ich wünschte, ich hätte dich nie getroffen.
Ich ließ dich in mein Herz, aber ich hätte dich niemals hereinlassen sollen.
Du bist immer in meinen Gedanken, ich schwöre bei Gott, ich kann dich nicht vergessen.
Ich habe eine Menge Scheiße in meinem Kopf.
Du hast mich kaputt gemacht, aber ich weiß, dass du es nie beabsichtigt hast.
Ich hätte zuhören sollen.
Ich hätte die roten Flaggen sehen sollen, als sie auftauchten.
Ich hätte mich niemals in diese Situation bringen sollen.
Weil ich in meinem Herzen wusste, dass ich von anderen Frauen verletzt war.
Was soll ich sagen?
Ich bin ein Trottel für die Liebe, ja, ich gebe es zu.
Weil alles, was ich in meinem Haus je gesehen habe, war Hingabe.
Und ich dachte, unsere Liebe könnte ausreichen.
Aber jedes Mal, wenn ich mit dir zu tun habe, bist du unbeständig.
In deinen Gefühlen, ich wünschte, ich hätte dich besser gekannt.
Ich wünschte, wir hätten nie bei stürmischem Wetter miteinander geschlafen.
Ich wünschte, ich hätte nie die Schlüssel zu deinem verborgenen Schatz gefunden.
Aber da ich sie habe, weiß ich, dass ich dich für immer festhalte.

Ich habe den Schmerz eine Weile an mich herangelassen.
Es ist lange her, dass ich gelächelt habe.
Und sie sagen, lass sie gehen und mach weiter, aber es ist schwer.
Weil die Person, die du einst geliebt hast, dachtest du, wäre es wert.
Ich habe den Schmerz eine Weile an mich herangelassen.
Es ist lange her, dass ich gelächelt habe.
Und sie sagen, lass sie gehen und mach weiter, aber es ist schwer.
Weil die Person, die du einst geliebt hast, dachtest du, wäre es wert.
Und jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss mein Herz beschützen und verstehen, wie ich mich fühle.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss meine Augen offen halten und nach dem Ausschau halten, was echt ist.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss mein Herz beschützen und verstehen, wie ich mich fühle.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss meine Augen offen halten und nach dem Ausschau halten, was echt ist.

Schau, ich wünschte, ich hätte mich nie in dich verliebt.
Denn von all den Mädchen, mit denen ich ausgegangen bin, gab es nur wenige.
Die mein Herz wirklich so am Rande hatten wie du.
Und jetzt sitze ich hier und denke über eine andere Sichtweise nach.
Über uns, und ob ich gut genug war.
Du bringst mich immer zum Nachdenken, Mann, was zum Teufel ist Liebe?
Ich weiß, es ist nie einfach und der Weg ist hart.
Aber ich sollte mich nicht fühlen, als würde ich aufgeben.
Etwas, von dem ich geträumt oder mir vorgestellt habe.
Denn jedes Mal, wenn du redest, schaue ich dich an und höre zu.
Und die Art, wie wir uns verbunden haben und wie alles sofort war.
Und jetzt scheint es, als wären wir zu zufrieden damit, distanziert zu sein.
Und ich kann nicht lügen, es macht mich innerlich fertig.
Dass ich den Gedanken daran, was wir im Leben hätten sein können, töten muss.
Aber ich muss es loslassen und so tun, als wäre alles in Ordnung.
Bis die nächste Person kommt und wir dann sehen, was es entfacht, Verdammt.

Ich habe den Schmerz eine Weile an mich herangelassen.
Es ist lange her, dass ich gelächelt habe.
Und sie sagen, lass sie gehen und mach weiter, aber es ist schwer.
Weil die Person, die du einst geliebt hast, dachtest du, wäre es wert.
Ich habe den Schmerz eine Weile an mich herangelassen.
Es ist lange her, dass ich gelächelt habe.
Und sie sagen, lass sie gehen und mach weiter, aber es ist schwer.
Weil die Person, die du einst geliebt hast, dachtest du, wäre es wert.
Und jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss mein Herz beschützen und verstehen, wie ich mich fühle.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss meine Augen offen halten und nach dem Ausschau halten, was echt ist.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss mein Herz beschützen und verstehen, wie ich mich fühle.
Jetzt muss ich heilen, ja, ich muss heilen.
Ich muss meine Augen offen halten und nach dem Ausschau halten, was echt ist.