Those Nights ! - Check'a Fred перевод на французский

Those Nights !

Yeah

You ever just
Have those times where you
Be thinking about a lot
Well let me
Show you what I think about
Uh

Every night that passes by
I got some other shit going through my mind
And it seems like after a certain time
My life has been on a deep decline
And now I'm here tryna' redesign
Change my life and redefine
What the meaning of life is 'cause I don't even wanna live mine
I'm going through a reality that I just wanna escape
And at the same time I'm dealing with a bunch of fake niggas in my face
I think I need to get away, be alone in my own space
Go through at my own pace, and not treat it like I'm in a race
And none of y'all can relate, so I can't express how I feel
And it's hard for me to open up, so I keep my heart sealed
I'm in a room with a bunch of niggas who saying that they real, huh
Just for them to turn they back and mentally I'm not healed
And it's one side that's telling me that nobody even care about me
Then my other side says stop stressing 'cause you telling yourself lies
I'm fighting with my own demons 'cause they playing with my mind
But I need to pray and drift away 'cause maybe it's one of those nights

Aye bro yo phone ringing
Don't even worry about it bro
It's still ringing bro
Bro who keep calling my phone?
What the
Oh my God

Ces Nuits !

Ouais

T'as déjà eu
Ces moments où tu
Penses à beaucoup de choses
Eh bien laisse-moi
Te montrer ce à quoi je pense
Euh

Chaque nuit qui passe
J'ai d'autres trucs qui me traversent l'esprit
Et il semble qu'après un certain temps
Ma vie est en profond déclin
Et maintenant je suis là à essayer de la remodeler
Changer ma vie et la redéfinir
Ce que le sens de la vie est parce que je ne veux même pas vivre la mienne
Je traverse une réalité à laquelle je veux juste échapper
Et en même temps, je dois gérer un tas de faux-culs en face de moi
Je pense que j'ai besoin de m'éloigner, être seul dans mon propre espace
Avancer à mon propre rythme, et ne pas faire comme si j'étais dans une course
Et aucun de vous ne peut comprendre, alors je ne peux pas exprimer ce que je ressens
Et c'est difficile pour moi de m'ouvrir, alors je garde mon cœur scellé
Je suis dans une pièce avec un tas de mecs qui disent qu'ils sont vrais, hein
Juste pour qu'ils me tournent le dos et mentalement je ne suis pas guéri
Et il y a un côté qui me dit que personne ne se soucie de moi
Puis mon autre côté dit arrête de stresser parce que tu te racontes des mensonges
Je me bats contre mes propres démons parce qu'ils jouent avec mon esprit
Mais j'ai besoin de prier et de m'évader parce que c'est peut-être une de ces nuits

Hé mec, ton téléphone sonne
T'inquiète pas pour ça mec
Il sonne toujours mec
Mec, qui n'arrête pas d'appeler mon téléphone ?
C'est quoi
Oh mon Dieu