Eighteen - Chill Bump перевод на немецкий

Eighteen

They killed Stephon in his own backyard
He was unarmed, so hold that thought
They shot Ezel alone at dark
He died on the cold asphalt, yo!

Hot damn, they done did some shit again
Shot another kid again
Choked another innocent citizen
With some pigment, these ignorant
Pigs keep killing kids on cam, what a predicament!

These killers on an iceman spree
Keep a cam, it's quite handy
To prove what the eye can see
Another white man's knee
Another tight hand squeeze
Another black man down begging I can't breathe, uh!

Burn your city down to the gritty ground, huh!
Your pretty town's looking pretty foul, huh!
These cowards wanna be some killers now
Hide behind they badge as they play the criminal, huh!
Mike Brown got a hole in his chest
Eric Garner got strangled, yeah, they choked him to death
Hands over his neck, yo, you know what he said he told 'em, "I can't breathe"

Racism ain't changed, they just filming it now
They're psychopaths with a badge, and they feel they allowed to harass an innocent child
And blast him, I'm curious how
They deserve the wrath from a furious crowd
Let's take action!
They only time I ever was harassed was when I was out chilling with my black friends
That's why I'm mad, let's act, fight and gather
Black and white together screaming black lives matter!

Burn your city down to the gritty ground, huh!
Your pretty town's looking pretty foul, huh!
Bring a crowd, over 50 thou'
We can take their statues down, toss 'em all in the canal, huh!
'Cause the victims will forever need a voice
We'll forever be at war, bring your weaponry of choice
If they don't stop the violence, we'll forever be annoyed
Here's a moment of silence for the memory of Floyd

Achtzehn

Sie haben Stephon in seinem eigenen Hinterhof getötet.
Er war unbewaffnet, also denk darüber nach.
Sie haben Ezel allein im Dunkeln erschossen.
Er starb auf dem kalten Asphalt, yo!

Verdammt, sie haben schon wieder Scheiße gebaut.
Haben schon wieder einen Jungen erschossen.
Haben einen weiteren unschuldigen Bürger gewürgt.
Mit etwas Pigment, diese ignoranten
Schweine töten weiter Kinder vor der Kamera, was für eine Zwickmühle!

Diese Killer sind auf einem Eismann-Trip.
Behalt eine Kamera, sie ist sehr praktisch,
um zu beweisen, was das Auge sehen kann.
Ein weiteres weißes Männerknie.
Ein weiterer fester Händedruck.
Ein weiterer schwarzer Mann am Boden, der bettelt: Ich kann nicht atmen, uh!

Brenn deine Stadt bis auf den dreckigen Grund nieder, huh!
Deine hübsche Stadt sieht ziemlich übel aus, huh!
Diese Feiglinge wollen jetzt Killer sein.
Verstecken sich hinter ihrer Marke, während sie den Kriminellen spielen, huh!
Mike Brown hat ein Loch in seiner Brust.
Eric Garner wurde stranguliert, ja, sie haben ihn zu Tode gewürgt.
Hände über seinem Hals, yo, du weißt, was er ihnen gesagt hat, "Ich kann nicht atmen".

Rassismus hat sich nicht geändert, sie filmen es jetzt nur.
Sie sind Psychopathen mit einer Marke, und sie fühlen sich berechtigt, ein unschuldiges Kind zu belästigen
und zu erschießen, ich bin neugierig, wie.
Sie verdienen den Zorn einer wütenden Menge.
Lasst uns handeln!
Das einzige Mal, dass ich belästigt wurde, war, als ich mit meinen schwarzen Freunden chillte.
Deshalb bin ich wütend, lasst uns handeln, kämpfen und uns versammeln.
Schwarz und Weiß zusammen, die schreien: Black Lives Matter!

Brenn deine Stadt bis auf den dreckigen Grund nieder, huh!
Deine hübsche Stadt sieht ziemlich übel aus, huh!
Bring eine Menge, über 50 Tausend.
Wir können ihre Statuen herunterreißen, sie alle in den Kanal werfen, huh!
Denn die Opfer werden für immer eine Stimme brauchen.
Wir werden für immer im Krieg sein, bring deine Waffen deiner Wahl mit.
Wenn sie die Gewalt nicht stoppen, werden wir für immer verärgert sein.
Hier ist eine Schweigeminute zum Gedenken an Floyd.