When You Say My Name (feat. Christian Jordan) - Chloe Jobin перевод на немецкий

When You Say My Name (feat. Christian Jordan)

It kind of all starts the same
I like the sound when you say my name
Won't you say my name
I never heard it like that before
Won't you come my way
I just gotta get more

It kind of all starts the same
I like the sound when you say my name
Won't you say my name
It hit different when you say it
It hit different
And I don't gotta explain it
I gotta be the one to quit playing

Cause lately
I been testing your patience
Picking sides but I'm on the fence
Little problems
Yeah I know I gotta careless
But not care less
When I say how I feel
Don't take it as a threat and please
Do not listen to them

I ain't ever been stopped
I ain't ever been lost
But when it's love
I always get caught
I'm caught off guard
Like how did it start

It kind of all starts the same
I like the sound when you say my name
Won't you say my
I never heard it like that before
Won't you come my way
I just gotta get more
I just gotta get more
I just gotta get
I just gotta get

Never felt like that before
Left the past behind
I just shut the door
I'm so into you
Can you tell me more
Tell me more

Take my hand and dance with me
We can fly away with ease
If you listen to the words I speak
I just need you here with me

Pretty face
Small waist
Oh girl
I need a taste

It kind of all starts the same
I like the sound when you say my name
I like the sound when you say my name, yeah

Wenn du meinen Namen sagst (feat. Christian Jordan)

Es fängt irgendwie immer gleich an
Ich mag den Klang, wenn du meinen Namen sagst
Sag doch meinen Namen
So habe ich ihn noch nie gehört
Kommst du nicht zu mir?
Ich muss einfach mehr bekommen

Es fängt irgendwie immer gleich an
Ich mag den Klang, wenn du meinen Namen sagst
Sag doch meinen Namen
Es klingt anders, wenn du ihn sagst
Es klingt anders
Und ich muss es nicht erklären
Ich muss diejenige sein, die aufhört zu spielen

Denn in letzter Zeit
habe ich deine Geduld auf die Probe gestellt
Ich wähle Seiten, aber ich sitze auf dem Zaun
Kleine Probleme
Ja, ich weiß, ich war unachtsam
Aber nicht gleichgültig
Wenn ich sage, wie ich mich fühle
Nimm es nicht als Drohung und bitte
Hör nicht auf sie

Ich wurde noch nie aufgehalten
Ich habe mich noch nie verirrt
Aber wenn es um Liebe geht
werde ich immer erwischt
Ich bin überrumpelt
Wie hat es angefangen?

Es fängt irgendwie immer gleich an
Ich mag den Klang, wenn du meinen Namen sagst
Sag doch meinen
So habe ich ihn noch nie gehört
Kommst du nicht zu mir?
Ich muss einfach mehr bekommen
Ich muss einfach mehr bekommen
Ich muss einfach
Ich muss einfach

Habe mich noch nie so gefühlt
Habe die Vergangenheit hinter mir gelassen
Ich habe die Tür einfach zugemacht
Ich steh' so auf dich
Kannst du mir mehr erzählen?
Erzähl mir mehr

Nimm meine Hand und tanz mit mir
Wir können ganz einfach davonfliegen
Wenn du auf die Worte hörst, die ich spreche
Ich brauche dich einfach hier bei mir

Hübsches Gesicht
Schmale Taille
Oh Mann
Ich brauche eine Kostprobe

Es fängt irgendwie immer gleich an
Ich mag den Klang, wenn du meinen Namen sagst
Ich mag den Klang, wenn du meinen Namen sagst, ja