Chofu-lit - そこかしこ - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Chofu-lit - そこかしこ




そこかしこ
Here and There
どこにいたいの
Where do you want to be
こんな寒い日に
On such a cold day?
君はどこにいたいの
Where do you want to be
こんな暗い夜に
On such a dark night?
首周りはちゃんと
Keep your neck warm,
暖めていこうよ
Let's stay cozy.
何をとは言わないけど二人で
I won't say what, but I want to
編んでいたいんだよ
Knit it together, just us two.
Oh I'll be wherever she goes
Oh I'll be wherever she goes
ふたりそこかしこ
The two of us, here and there
君の隣に似合いたい
I want to be worthy of being by your side
着飾らないままでいて
Just as I am, without pretense
I'll be wherever she goes
I'll be wherever she goes
真ん中から端っこ
From the center to the edge
僕の隣で笑えるようにいつもいてよ
Always be there, so you can laugh by my side
Oh I'll be wherever she goes
Oh I'll be wherever she goes
ふたりそこかしこ
The two of us, here and there
君の隣に似合いたい
I want to be worthy of being by your side
着飾らないままでいて
Just as I am, without pretense
I'll be wherever she goes
I'll be wherever she goes
真ん中から端っこ
From the center to the edge
僕の隣で笑えるようにいつもいてよ
Always be there, so you can laugh by my side





Авторы: Motoi Matsuoka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.