Red Flags - Chris Brown перевод на немецкий

Red Flags

Red flags, red flags (red flags)
All bad, I mean, real bad (bad)
F- with you and you still mad (still mad)
She get it done, and she work fast (work fast)

Holdin' you down, that - gotta count for somethin'
Go a few rounds, girl, you know I keep it comin'
Say I don't care, girl, but I can't feel my stomach
You were mine, but you act like you wasn't

You held me down, not down enough
And I ran for miles just tryna catch up
We even now, came back from dust
Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen

Red flags, red flags
All bad, I mean, real bad
F- with you and you still mad (oh)
She get it done, and she work fast (work)

Red flags, red flags
All bad, I mean, real bad
F- with you and you still mad
Outside and I ain't goin' back

Yeah, if you ride for me, why would you lie to me?
Said you'll slide for me, what are you waitin' on?
We what they hatin' on, what they tryna be
But you don't play for keeps, yeah

I should let you win, but I be petty as a b-
I should let sh- go, but it be hard because I'm him (him)
Put that on my kids, you don't come home, I'm gon' be sick
You gon' turn me back from bein' rich to hittin' licks

You held me down, not down enough
And I ran for miles just tryna catch up
We even now, came back from dust
Quit tellin' me you're toxic, girl, I still won't listen (red flags)

Red flags, red flags (oh-woah)
All bad, I mean, real bad (real bad)
F-' with you and you still mad (you still mad)
She get it done, and she work fast (work, oh no)

Red flags, red flags (red flags)
All bad, I mean, real bad (really bad)
F- with you and you still mad (you still mad at me)
Outside and I ain't goin' back

Red flags, red flags
Outside and I ain't goin' back

Rote Flaggen

Rote Flaggen, rote Flaggen (rote Flaggen)
Alles schlecht, ich meine, richtig schlecht (schlecht)
Ich schlafe mit dir und du bist immer noch sauer (immer noch sauer)
Sie kriegt es hin, und sie arbeitet schnell (arbeitet schnell)

Ich halte dich fest, das muss doch für etwas zählen
Ein paar Runden, Mädchen, du weißt, ich gebe nicht auf
Sage, es ist mir egal, Mädchen, aber ich spüre meinen Magen nicht mehr
Du warst mein, aber du tust so, als wärst du es nicht

Du hast mich gehalten, aber nicht fest genug
Und ich bin meilenweit gerannt, nur um aufzuholen
Wir sind jetzt quitt, sind aus dem Staub zurückgekehrt
Hör auf, mir zu sagen, dass du toxisch bist, Mädchen, ich werde trotzdem nicht zuhören

Rote Flaggen, rote Flaggen
Alles schlecht, ich meine, richtig schlecht
Ich schlafe mit dir und du bist immer noch sauer (oh)
Sie kriegt es hin, und sie arbeitet schnell (arbeitet)

Rote Flaggen, rote Flaggen
Alles schlecht, ich meine, richtig schlecht
Ich schlafe mit dir und du bist immer noch sauer
Draußen und ich gehe nicht zurück

Ja, wenn du für mich fährst, warum lügst du mich dann an?
Sagtest, du würdest für mich einstehen, worauf wartest du noch?
Wir sind das, was sie hassen, was sie versuchen zu sein
Aber du spielst nicht um zu gewinnen, ja

Ich sollte dich gewinnen lassen, aber ich bin so kleinlich wie eine Schlampe
Ich sollte die Sache auf sich beruhen lassen, aber es ist schwer, weil ich es bin (ich bin es)
Schwöre bei meinen Kindern, wenn du nicht nach Hause kommst, werde ich krank
Du wirst mich dazu bringen, nicht mehr reich zu sein, sondern wieder auf Diebestour zu gehen

Du hast mich gehalten, aber nicht fest genug
Und ich bin meilenweit gerannt, nur um aufzuholen
Wir sind jetzt quitt, sind aus dem Staub zurückgekehrt
Hör auf, mir zu sagen, dass du toxisch bist, Mädchen, ich werde trotzdem nicht zuhören (rote Flaggen)

Rote Flaggen, rote Flaggen (oh-woah)
Alles schlecht, ich meine, richtig schlecht (richtig schlecht)
Ich schlafe mit dir und du bist immer noch sauer (du bist immer noch sauer)
Sie kriegt es hin, und sie arbeitet schnell (arbeitet, oh nein)

Rote Flaggen, rote Flaggen (rote Flaggen)
Alles schlecht, ich meine, richtig schlecht (wirklich schlecht)
Ich schlafe mit dir und du bist immer noch sauer (du bist immer noch sauer auf mich)
Draußen und ich gehe nicht zurück

Rote Flaggen, rote Flaggen
Draußen und ich gehe nicht zurück