Circus - 好人面具 - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Circus - 好人面具




好人面具
Hypocrite
有件事我憋了好久
There's something I've kept inside
不知道該怎麼出口
Not sure how to express
表面上我們一團和氣
On the surface we're all smiles
可是背後我卻賭爛到底
But behind your back, I'm filled with disgust
上頭的話你仔細聆聽
You listen attentively to the boss
但總剩我一人ㄍㄧㄣ在這裡
But leave me struggling alone
忙不忙真的我不在意
I don't mind if you're busy
只是你的詭計讓我噁心
But your scheming makes me sick
我不像你
I'm not like you
人前人後兩種心情
Two-faced, a hypocrite
你來自ABC
You're from ABC
但腦袋
But your brain
我看都是個屁
Is full of shit
你在放屁
You're full of shit
你有小聰明
You're clever, I'll give you that
那些在你眼中所有努力
But all your efforts
只是個沒用的東西
Are nothing but a waste
你很了不起
You're amazing
但我賭爛你
But I despise you
關於是非對錯黑白道理
You twist the truth, the lies
被你玩弄掌心
Playing with right and wrong
好莫名
It's strange
有件事我憋了好久
There's something I've kept inside
不知道該怎麼出口
Not sure how to express
表面上我們一團和氣
On the surface we're all smiles
可是背後我卻賭爛到底
But behind your back, I'm filled with disgust
上頭的話你仔細聆聽
You listen attentively to the boss
但總剩我一人ㄍㄧㄣ在這裡
But leave me struggling alone
忙不忙真的我不在意
I don't mind if you're busy
只是你的詭計讓我噁心
But your scheming makes me sick
我不像你
I'm not like you
整身都是奉承阿諛
A hypocrite, full of flattery
You
擁有馬屁經
Have mastered the art of brown-nosing
說未來
You talk about the future
升官才是第一
But only care about climbing the ladder
你在放屁
You're full of shit
你有小聰明
You're clever, I'll give you that
那些在你眼中所有努力
But all your efforts
只是個沒用的東西
Are nothing but a waste
你很了不起
You're amazing
但我賭爛你
But I despise you
關於是非對錯黑白道理
You twist the truth, the lies
被你玩弄掌心
Playing with right and wrong
好莫名
It's strange
God Bless You!
God Bless You!
God Bless You!
God Bless You!
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You! 放屁!!
God Bless You! Full of shit!
你在放屁
You're full of shit
你有小聰明
You're clever, I'll give you that
那些在你眼中所有努力
But all your efforts
只是個沒用的東西
Are nothing but a waste
你裝不理
You pretend to ignore me
但我告訴你
But I'll tell you
我要一股做氣大力刺穿
I will pierce through
你的噁心做作好人面具
Your disgusting, hypocritical mask
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You! 好人面具
God Bless You! Hypocrite
God Bless You!
God Bless You!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.