Puertorico - Ciro Maddaluno перевод на английский

Puertorico

Oi Amo
Tra dieci minuti sono sotto casa tua
Dai preparati che ti porto in vacanza
Finalmente è uscito il Sole
Sopra questa mia città
Dai prepara le valigie che si va
Prima tappa del mio viaggio
Fare colazione al bar
Ma non abbiamo deciso dove andare
Partono tutti sulla tangenziale
Chilometri di coda e il caldo che sale
E anche se non sappiamo mai dove andare
Ho un idea che mi va di provare
Un attimo e siamo già la
Andiamo Puerto Rico
La spiaggia il mare
Si parla un'altra lingua
In questo locale
Prendiamoci due cocktail
Rum e malibu
Guarda che li c'è un palco
Salgo io, sali tu
Pronti si salta su
Balliamo al Perla Blu
Mueve, come muevelo
Questo bacino
Tu che balli balli
Ed io sembro un cretino
Sono troppo fatto
Troppo alcool
Troppo spacco
Borotalco
Re del palco
Fanno un bel trenino
Ma non so perché
Tutti vogliono ballare
Tranne me
Dalla folla tirano
Due gavettoni
Vedo la Madonna
Ho le allucinazioni
E anche se sono stanco
Non voglio tornare
Voglio stare ancora qui a ballare
La notte ci scalda di più
Andiamo Puerto Rico
La spiaggia il mare
Si parla un'altra lingua
In questo locale
Prendiamoci due cocktail
Rum e malibu
Guarda che li c'è un palco
Salgo io sali tu
Pronti che si salta su
Andiamo a Puerto Ri
Balliamo al Perla Blu
Uooh
Ooh eeh ooh
Ari oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Andiamo Puerto Rico
La spiaggia il mare
Si parla un'altra lingua
In questo locale
Prendiamoci due cocktail
Rum e malibu
Guarda che li c'è un palco
Salgo io sali tu
Pronti si salta su
Balliamo al Perla Blu
Puerto Rico ci piace di più

Puerto Rico

Hey Love
In ten minutes I'll be at your place
Get ready, I'm taking you on vacation
The sun has finally come out
Over my city
Pack your bags, we're leaving
First stop on my trip
Breakfast at the bar
But we haven't decided where to go
Everyone's heading out on the highway
Miles of traffic and the heat is rising
And even if we never know where we're going
I have an idea I want to try
One second and we're already there
Let's go to Puerto Rico
The beach, the sea
They speak another language
In this place
Let's get two cocktails
Rum and Malibu
Look, there's a stage over there
I'll go up, you come up
Ready, let's jump up
Let's dance at Perla Blu
Mueve, come muevelo
Those hips
You dance and dance
And I look like a fool
I'm too high
Too much alcohol
Too much energy
Talcum powder
King of the stage
They're making a nice conga line
But I don't know why
Everyone wants to dance
Except me
From the crowd they throw
Two water balloons
I see the Madonna
I'm hallucinating
And even though I'm tired
I don't want to go back
I want to stay here and dance some more
The night warms us up even more
Let's go to Puerto Rico
The beach, the sea
They speak another language
In this place
Let's get two cocktails
Rum and Malibu
Look, there's a stage over there
I'll go up, you come up
Ready, let's jump up
Let's go to Puerto Ri
Let's dance at Perla Blu
Uooh
Ooh eeh ooh
Ari oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Let's go to Puerto Rico
The beach, the sea
They speak another language
In this place
Let's get two cocktails
Rum and Malibu
Look, there's a stage over there
I'll go up, you come up
Ready, let's jump up
Let's dance at Perla Blu
We like Puerto Rico the most