Ali Ali Ali - Ciro Maddalunoперевод на французский
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Fatte
maarti
Phillauri
La
Phillauri
qui
danse
Jugni
me(h)l
me(h)l
ke,
kood
phaand
ke
Jugni,
saute
et
danse
Chakk
chakaudde
jaave...
Elle
s'en
va
en
dansant...
Maula
tera
maali
Mon
maître,
ton
jardinier
O
hariyali
jungle
wali
Oh,
la
jungle
verdoyante
Tu
de
har
gali
pe
taali
Tu
donnes
des
applaudissements
dans
chaque
rue
Uski
kadam
kadam
rakhwali
Tu
es
la
gardienne
de
chaque
pas
qu'elle
fait
Ainve
lok
laaj
ki
soch
soch
ke
Les
gens
pensent
à
la
honte,
et
c'est
pourquoi
Kyun
hai
aafat
daali
Ils
ont
déclenché
le
malheur
Tu
le
naam
rab
ka
Prends
le
nom
de
Dieu
Naam
Sai
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
nom
de
Sai,
Ali
Ali
Ali
Ali
Naam
rab
ka
Le
nom
de
Dieu
Naam
Sai
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
nom
de
Sai,
Ali
Ali
Ali
Ali
Sharf
khuda
ka
Le
voile
de
Dieu
Zarf
khuda
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
don
de
Dieu,
Ali
Ali
Ali
Ali
Sharf
khuda
ka
Le
voile
de
Dieu
Zarf
khuda
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
don
de
Dieu,
Ali
Ali
Ali
Ali
Ali
O...
Ali
O...
chali
o...
re
chali
chali.
chali
o...
Ali
Oh...
Ali
Oh...
va-t-en
oh...
va
va-t-en.
Va-t-en
oh...
Ali
Ali...
teri
gali
Ali
Ali...
ta
rue
Woh
toh
chali,
Ali
Ali
Elle
est
partie,
Ali
Ali
Teri
gali,
chali
o...
Ta
rue,
va-t-en
oh...
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Fatte
maarti
Phillauri
La
Phillauri
qui
danse
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Maula
tera
maali
Mon
maître,
ton
jardinier
O
hariyali
jungle
wali
Oh,
la
jungle
verdoyante
Tu
de
har
gali
pe
taali
Tu
donnes
des
applaudissements
dans
chaque
rue
Uski
kadam
kadam
rakhwali
Tu
es
la
gardienne
de
chaque
pas
qu'elle
fait
Ainve
lok
laaj
ki
soch
soch
ke
Les
gens
pensent
à
la
honte,
et
c'est
pourquoi
Kyun
hai
aafat
daali
Ils
ont
déclenché
le
malheur
Tu
le
naam
rab
ka
Prends
le
nom
de
Dieu
Naam
Sai
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
nom
de
Sai,
Ali
Ali
Ali
Ali
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Fatte
maarti
Phillauri
La
Phillauri
qui
danse
Jugni
me(h)l
me(h)l
ke,
kood
phaand
ke
Jugni,
saute
et
danse
Chakk
chakaudde
jaave...
Elle
s'en
va
en
dansant...
Maula
tera
maali
Mon
maître,
ton
jardinier
O
hariyali
jungle
wali
Oh,
la
jungle
verdoyante
Tu
de
Tu
donnes
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Fatte
maarti
Phillauri
La
Phillauri
qui
danse
Haan
mitthe
paan
di
gilory
Oui,
la
gloire
de
la
feuille
de
bétel
sucrée
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Lattha
suit
da
lahori
Le
costume
de
Lahore
Maula
tera
maali
Mon
maître,
ton
jardinier
O
hariyali
jungle
wali
Oh,
la
jungle
verdoyante
Tu
de
har
gali
pe
taali
Tu
donnes
des
applaudissements
dans
chaque
rue
Uski
kadam
kadam
rakhwali
Tu
es
la
gardienne
de
chaque
pas
qu'elle
fait
Ainve
lok
laaj
ki
soch
soch
ke
Les
gens
pensent
à
la
honte,
et
c'est
pourquoi
Kyun
hai
aafat
daali
Ils
ont
déclenché
le
malheur
Tu
le
naam
rab
ka
Prends
le
nom
de
Dieu
Naam
Sai
ka,
Ali
Ali
Ali
Ali
Le
nom
de
Sai,
Ali
Ali
Ali
Ali
Haan
Oui
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.