Let Me Take You Out - Class Actress перевод на французский

Let Me Take You Out

Let me take you out
Downtown, tonight
Let me take you out

I follow you home
Watch you write that note
I know you feel all alone, so I'm gonna take you out
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

There's a crowd of people, talking in your head
Talking all at once, they never want to go to bed
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

For a six year old coming off a water slide
The climb back up is like Mount Everest
Like Everest
Like Everest

Do you get out of these ways?
Do you get out of these ways?

Laisse-moi te sortir

Laisse-moi te sortir
En ville, ce soir
Laisse-moi te sortir

Je te suis jusqu'à chez toi
Je te regarde écrire ce mot
Je sais que tu te sens seule, alors je vais te sortir
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

Il y a une foule de gens qui te parlent dans la tête
Ils parlent tous en même temps, ils ne veulent jamais aller au lit
Hoo-ooh, hoo
Hoo-ooh, oh-oh, oh

Pour un enfant de six ans qui sort d'un toboggan aquatique
La remontée est comme l'Everest
Comme l'Everest
Comme l'Everest

Tu te sors de ces situations ?
Tu te sors de ces situations ?