Clover! - Pretty Scene Girl! - перевод текста песни на французский

Pretty Scene Girl! - Clover!перевод на французский




Pretty Scene Girl!
Pretty Scene Girl!
(Yeah)
(Ouais)
I know this pretty scene, girl
Je connais cette fille de la scène, elle est si belle
I wish you could've seen her
J'aimerais que tu l'aies vue
I know she got some problems
Je sais qu'elle a des problèmes
But I don't wanna leave her
Mais je ne veux pas la quitter
I know this pretty scene, girl
Je connais cette fille de la scène, elle est si belle
I wish you could've seen her
J'aimerais que tu l'aies vue
I know she got some problems
Je sais qu'elle a des problèmes
But I don't wanna leave her
Mais je ne veux pas la quitter
And every time I see her
Et chaque fois que je la vois
She makes me get this feeling
Elle me donne cette sensation
It feels just like I'm dreaming
C'est comme si je rêvais
Gets me higher than the ceiling
Elle me fait planer plus haut que le plafond
I know this pretty scene, girl
Je connais cette fille de la scène, elle est si belle
I wish you could've seen her
J'aimerais que tu l'aies vue
I know she got some problems
Je sais qu'elle a des problèmes
But I don't wanna leave her
Mais je ne veux pas la quitter
And every time I see her
Et chaque fois que je la vois
She makes me get this feeling
Elle me donne cette sensation
It feels just like I'm dreaming
C'est comme si je rêvais
Gets me higher than the ceiling
Elle me fait planer plus haut que le plafond
Studded belt, pretty blue long hair
Ceinture cloutée, longs cheveux bleus
And every time she's near
Et chaque fois qu'elle est près
I can't help but stare
Je ne peux pas m'empêcher de la regarder
Fell in love at first sight
Je suis tombé amoureux au premier regard
I can't lie
Je ne peux pas mentir
Yeah, I got so many feelings
Ouais, j'ai tellement de sentiments
I can't hide
Je ne peux pas les cacher
And I just wanna call her
Et je veux juste l'appeler
She makes me crazy
Elle me rend fou
Lost my mind right when I saw her
J'ai perdu la tête quand je l'ai vue
And when I go to sleep at night my thoughts are all about her
Et quand je vais dormir la nuit, mes pensées sont toutes pour elle
I don't know what I would do if I lived life without her (yeah)
Je ne sais pas ce que je ferais si je vivais sans elle (ouais)
And I don't want nobody else (yeah)
Et je ne veux personne d'autre (ouais)
Saw her and I swear I fell so hard that I can't get up (eyah)
Je l'ai vue et je jure que je suis tombé si fort que je ne peux pas me relever (ouais)
I just want her love (yeah)
Je veux juste son amour (ouais)
I know this pretty scene, girl
Je connais cette fille de la scène, elle est si belle
I wish you could've seen her
J'aimerais que tu l'aies vue
I know she got some problems
Je sais qu'elle a des problèmes
But I don't wanna leave her
Mais je ne veux pas la quitter
And every time I see her
Et chaque fois que je la vois
She makes me get this feeling
Elle me donne cette sensation
It feels just like I'm dreaming
C'est comme si je rêvais
Gets me higher than the ceiling
Elle me fait planer plus haut que le plafond
I know this pretty scene, girl
Je connais cette fille de la scène, elle est si belle
I wish you could've seen her
J'aimerais que tu l'aies vue
I know she got some problems
Je sais qu'elle a des problèmes
But I don't wanna leave her
Mais je ne veux pas la quitter
And every time I see her
Et chaque fois que je la vois
She makes me get this feeling
Elle me donne cette sensation
It feels just like I'm dreaming
C'est comme si je rêvais
Gets me higher than the ceiling
Elle me fait planer plus haut que le plafond





Авторы: Clover! ‎‎ ‎‎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.