Текст песни и перевод на француский Cocco - Light up

Light up

叶わない夢が
地上にある
届かない願い
空に還る

ぼくら愛し愛されて
その歴史が本当なら
今 独りで泣いてる
意味はどこに

Light up

繋げて見せよう
傷を付けて
手繰り寄せ結ぶ
解けるのに

負けてはいない 星の乱(ほしみだれ)
終りのない糸と糸
それとも始まらない
お悪戯(いた)の跡

Light up

目を手を心を
火にくべ 燃えあがらせど
目を手を心を
凍て付く 大地に投げよ

Light up

S'illuminer

Un rêve inaccessible
Se trouve sur terre
Un souhait inatteignable
Retourne au ciel

Nous nous aimons, nous sommes aimés
Si cette histoire est vraie
Je pleure seule maintenant
Quel est le sens de tout cela?

S'illuminer

Je vais te le montrer
Blessé
J'attire et je relie
Alors que cela se défait

Je ne suis pas vaincue, étoiles filantes
Fil après fil sans fin
Ou est-ce le début
Des traces de méchanceté?

S'illuminer

Mes yeux, mes mains, mon cœur
Je les mets au feu, je les fais brûler
Mes yeux, mes mains, mon cœur
Je les lance sur la terre gelée

S'illuminer