Tardi - ColdBunny перевод на немецкий

Tardi

Look

Vorrei farti vedere
Che sono meglio di quello che scrivo
Meglio di quello che vivo
Posso darti ciò che vuoi
Baby darti ciò che vuoi
Dici è tardi ma lo sai

Ma non sai

Non sono solo un bad boy
Qualche stronzata qua e la
Non dice chi sono in realtà
Eravamo un pó fuori quella sera
L'alcol ha aiutato un po'
Ha parlato per me
Ti ha fatto scegliere me
Ma non ha fatto tutto da solo
Il resto l'ho fatto da solo
E tu sei rimasta da sola
Con me per tutta quella fottuta sera
Parlare di quello
Che avrei voluto dire
A chi se lo merita
Tipo te
Anzi te

Posso cambiare la tua vita
Ma non voglio rovinartela babe
Dipingere ciò che provo
Sulla tua pelle come fosse una mia tela
Farti ridere mentre sfrecciamo
A 200 su un coupé babe
Farti vedere il tramonto più bello
Senza poi farti più dormire

No stress

Vorrei farti vedere
Che sono meglio di quello che scrivo
Meglio di quello che vivo
Posso darti ciò che vuoi
Baby darti ciò che vuoi

Che vuoi

Dici è tardi ma lo sai
Non è mai tardi se vuoi

Sto planando come quando sono in sesta sul mio Benz
Ti sto immaginando ma tu sei come vorrei
Mi innamoro ogni volta che ti guardi dallo specchietto
Dalla home al club
Babe
Poi finiamo in hotel
Non sei come le altre

Le altre

Come quelle tue amiche
Che hanno già tutto
Non sanno apprezzare
Quello che hanno
Tu sei meglio di loro
Non devi dar credito
A ciò che pensano
L'invida pesa solo se la pensi
Spero che ci pensi
Spero che mi Pensi babe
Hey
Non potrei darti diamanti
Che brillano più dei tuoi occhi babe
Hey
Sai come trattarmi
Nel modo più giusto
Sia fuori che dentro al letto

Gucci bag
Sex dress
Non importa cosa porti
Tutto si intona con te

Da pm a am
Vola il tempo se sto bene

Uh hey

Cinque stelle
Hotel
Fast check
Porta tutto in reception
Non pensare al resto no

Uh uh

Goditi ogni momento che
Sto pagando per te
Per noi
Che viviamo io e te
Da zero a cento
Non parlo del cash
Resta qui nel back

Vorrei farti vedere

Look
Vorrei farti vedere

Vorrei farti vedere
Che sono meglio di quello che scrivo
Meglio di quello che vivo
Posso darti ciò che vuoi
Baby darti ciò che vuoi
Dici è tardi ma lo sai
Non è mai tardi se vuoi

Dici è tardi ma lo sai
Non è mai tardi se vuoi

Zu spät

Schau

Ich möchte dir zeigen,
dass ich besser bin als das, was ich schreibe,
besser als das, was ich lebe.
Ich kann dir geben, was du willst,
Baby, dir geben, was du willst.
Du sagst, es ist spät, aber du weißt,

aber du weißt nicht.

Ich bin nicht nur ein Bad Boy,
ein paar Dummheiten hier und da
sagen nicht, wer ich wirklich bin.
Wir waren an jenem Abend etwas außer uns,
der Alkohol hat ein bisschen geholfen,
er hat für mich gesprochen,
er hat dich dazu gebracht, mich zu wählen.
Aber er hat nicht alles allein gemacht,
den Rest habe ich allein gemacht.
Und du bist allein geblieben,
mit mir, den ganzen verdammten Abend,
um über das zu sprechen,
was ich demjenigen sagen wollte,
der es verdient,
so wie du.
Genau, dir.

Ich kann dein Leben verändern,
aber ich will es dir nicht ruinieren, Babe.
Das, was ich fühle, auf deine Haut malen,
als wäre sie meine Leinwand.
Dich zum Lachen bringen, während wir
mit 200 in einem Coupé rasen, Babe.
Dir den schönsten Sonnenuntergang zeigen,
ohne dich dann schlafen zu lassen.

Kein Stress.

Ich möchte dir zeigen,
dass ich besser bin als das, was ich schreibe,
besser als das, was ich lebe.
Ich kann dir geben, was du willst,
Baby, dir geben, was du willst.

Was du willst.

Du sagst, es ist spät, aber du weißt,
es ist nie zu spät, wenn du willst.

Ich schwebe, wie wenn ich im sechsten Gang in meinem Benz bin,
ich stelle dich mir vor, aber du bist so, wie ich dich haben will.
Ich verliebe mich jedes Mal, wenn du dich im Rückspiegel ansiehst,
von zu Hause bis zum Club,
Babe.
Dann landen wir im Hotel,
du bist nicht wie die anderen.

Die anderen.

Wie deine Freundinnen,
die schon alles haben,
sie wissen nicht zu schätzen,
was sie haben.
Du bist besser als sie,
du musst nicht glauben,
was sie denken.
Neid wiegt nur, wenn du daran denkst,
ich hoffe, du denkst darüber nach,
ich hoffe, du denkst an mich, Babe.
Hey,
ich könnte dir keine Diamanten geben,
die mehr funkeln als deine Augen, Babe.
Hey,
du weißt, wie du mich behandeln musst,
auf die richtige Art,
sowohl außerhalb als auch im Bett.

Gucci-Tasche,
sexy Kleid,
egal, was du trägst,
alles passt zu dir.

Von PM bis AM,
die Zeit vergeht wie im Flug, wenn es mir gut geht.

Uh hey.

Fünf Sterne,
Hotel,
schneller Check,
bring alles zur Rezeption,
denk nicht an den Rest, nein.

Uh uh.

Genieße jeden Moment, denn
ich bezahle für dich,
für uns,
die wir leben, ich und du,
von null auf hundert,
ich rede nicht vom Geld,
bleib hier im Hintergrund.

Ich möchte dir zeigen.

Schau.
Ich möchte dir zeigen.

Ich möchte dir zeigen,
dass ich besser bin als das, was ich schreibe,
besser als das, was ich lebe.
Ich kann dir geben, was du willst,
Baby, dir geben, was du willst.
Du sagst, es ist spät, aber du weißt,
es ist nie zu spät, wenn du willst.

Du sagst, es ist spät, aber du weißt,
es ist nie zu spät, wenn du willst.