Arrive (Remastered 2021) - Come перевод на французский

Arrive (Remastered 2021)

Tell your friends that nothing they think is true
They're some things that no one knows better than you
They say they're trying to be kind, but they've got no proof
Hear the same story each time, but it's never from you

And when I see you
You'll tell me everything
And when we meet again
It will be true

There's miles and crimes and countries, and they don't stop here
What's strange right now will change when you get near
Tell your friends that we write no letters at all
And when you arrive, I'll catch you wherever you fall

And when you're with me
I'll tell you everything
And when we meet again
It will be true

When you come down

When you come around

Arriver (Remasterisé 2021)

Dis à tes amis que rien de ce qu'ils pensent n'est vrai
Il y a des choses que personne ne connaît mieux que toi
Ils disent qu'ils essaient d'être gentils, mais ils n'en ont aucune preuve
J'entends la même histoire à chaque fois, mais elle ne vient jamais de toi

Et quand je te verrai
Tu me diras tout
Et quand nous nous reverrons
Ce sera vrai

Il y a des kilomètres, des crimes, des pays, et ils ne s'arrêtent pas là
Ce qui est étrange maintenant changera quand tu seras près de moi
Dis à tes amis que nous ne nous écrivons pas du tout
Et quand tu arriveras, je te rattraperai où que tu tombes

Et quand tu seras avec moi
Je te dirai tout
Et quand nous nous reverrons
Ce sera vrai

Quand tu descendras

Quand tu reviendras