By Your Side (Sade Remix) - Cottonbellyперевод на немецкий

By Your Side (Sade Remix)

An Deiner Seite (Sade Remix)

You think I'd leave your side baby

Du denkst, ich würde dich verlassen, mein Schatz

You know me better than that

Du kennst mich besser als das

You think I'd leave you down when you're down on your knees

Du denkst, ich würde dich im Stich lassen, wenn du am Boden bist

I wouldn't do that

Das würde ich nicht tun

I'll tell you you're right when you want

Ich sage dir, dass du Recht hast, wenn du willst

Ha ah ah ah ah ah

And if only you could see into me

Und wenn du nur in mich hineinsehen könntest

Oh, when you're cold

Oh, wenn dir kalt ist

I'll be there

Werde ich da sein

Hold you tight to me

Dich fest an mich drücken

When you're on the outside baby and you can't get in

Wenn du draußen bist, mein Schatz, und nicht hereinkommst

I will show you you're so much better than you know

Werde ich dir zeigen, dass du so viel besser bist, als du denkst

When you're lost and you're alone and you can't get back again

Wenn du verloren und allein bist und nicht mehr zurück kannst

I will find you darling and I will bring you home

Werde ich dich finden, Liebling, und dich nach Hause bringen

And if you want to cry

Und wenn du weinen willst

I am here to dry your eyes

Bin ich hier, um deine Tränen zu trocknen

And in no time

Und im Nu

You'll be fine

Wird es dir gut gehen

You think I'd leave your side baby

Du denkst, ich würde dich verlassen, mein Schatz

You know me better than that

Du kennst mich besser als das

You think I'd leave you down when you're down on your knees

Du denkst, ich würde dich im Stich lassen, wenn du am Boden bist

I wouldn't do that

Das würde ich nicht tun

I'll tell you you're right when you want

Ich sage dir, dass du Recht hast, wenn du willst

Ha ah ah ah ah ah

And if only you could see into me

Und wenn du nur in mich hineinsehen könntest

Oh when you're cold

Oh, wenn dir kalt ist

I'll be there

Werde ich da sein

Hold you tight to me

Dich fest an mich drücken

Oh when you're low

Oh, wenn es dir schlecht geht

I'll be there

Werde ich da sein

By your side baby

An deiner Seite, mein Schatz

Oh when you're cold

Oh, wenn dir kalt ist

I'll be there

Werde ich da sein

Hold you tight to me

Dich fest an mich drücken

Oh when you're low

Oh, wenn es dir schlecht geht

I'll be there

Werde ich da sein

By your side baby

An deiner Seite, mein Schatz

Оцените перевод

Авторы: Helen Adu, Stuart Matthewman, Andrew Hale, Paul Denman

Альбом

X Amounts of Niceness

дата релиза

23-02-2010

1 By Your Side (Sade Remix)
2 Edge Test 1
3 The Only Redeemer (Noiseshaper Remix)
4 Night Nurse (Gregory Isaacs Remix)
5 Don't Move
6 Real Inspiration
7 Luxury (Maxwell Remix)
8 The Story Of Us (Seek Remix)
9 Africa
10 I Hear You Dreaming (Ananda Project Remix)
11 Intense Dub
12 Speechless
13 Give Thanks And Praise

Еще альбомы

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.