Forever's Song - Coyote Grace перевод на немецкий

Forever's Song

Come with me where the river flows high
I got a blanket and I got the sky
Come with me where the earth is dry
And I cry and I'll tell you why

Come with me and the birds to the sea
Step in the water, wade to the knee
There is something I want to see
And try to be

Take me down to the county fair
Take me to where there's water in the air
Take me where the seasons change
And the leaves turn the color of your beautiful hair

Take me on where the wild ones go
Show me the ways, and the wise, and the know
Take me through the ice and snow
Where ever you go

This life ain't going no one's way
Sweet Goddess, she's gonna do what she do
Miss fickle rolls with God in the hay
And leaves him sleeping under the moon
The harvest is done and she ain't coming back till June

But you sit with me under the tree
The city lights are nowhere in sight
I'm one, I'm kind, I flow, I find
It's right, it's right

I see you in white

Come with me where the cliffs get steep
Where you need somebody, trust don't come cheap
Your head gets clear and the air gets thin
Look into my eyes, take the great leap

Come with me down the road to the end
Moving steady, it's only a bend
Come and be my closest friend

Take me down where the fire's built high
Where the human spirit lights up the sky
Take me where the world breaks down
And things are allowed to grow and die

Take me down by the waterfall
Joy to renew, let go of it all
And we will hear the old earth call

But I come up from a different stock
My soul straight from the Drunkard's Lore
Dirty man gonna go where the wind is hot
Dirty boy, dirty whore, gonna sleep on your floor
Watch him as he begs his mama for more

You lock the door and I leave you sore
I dream at night, you wrap me tight
I'm one, I'm kind, I flow, I find
It's right, it's right

I see you in white

Come with me to the grounds below
Come and bury with all we know
The winter and the cold surround
We are warm and living beneath the snow

Come and see what the firelight brings
What comes forth when we dance and sing
Come and be at peace with all things

Take me down by the willow tree
Set me down and let us be
Take my hand and lead me home
To roam as far as the eye can see

Take me on where the days get long
Come up from the ground to the world belong
Sing to me Forever's song
Forever's song

Das Lied der Ewigkeit

Komm mit mir, wo der Fluss hoch fließt
Ich habe eine Decke und ich habe den Himmel
Komm mit mir, wo die Erde trocken ist
Und ich weine und ich werde dir sagen, warum

Komm mit mir und den Vögeln zum Meer
Tritt ins Wasser, wate bis zum Knie
Da ist etwas, das ich sehen möchte
Und versuche zu sein

Bring mich runter zum Jahrmarkt
Bring mich dorthin, wo Wasser in der Luft liegt
Bring mich dorthin, wo die Jahreszeiten wechseln
Und die Blätter die Farbe deines wunderschönen Haares annehmen

Nimm mich mit, wo die Wilden hingehen
Zeig mir die Wege, die Weisen und das Wissen
Nimm mich mit durch Eis und Schnee
Wohin auch immer du gehst

Dieses Leben geht niemandes Weg
Süße Göttin, sie wird tun, was sie tut
Die launische Frau rollt sich mit Gott im Heu
Und lässt ihn unter dem Mond schlafen
Die Ernte ist vorbei und sie kommt erst im Juni zurück

Aber du sitzt mit mir unter dem Baum
Die Lichter der Stadt sind nirgends zu sehen
Ich bin eins, ich bin gütig, ich fließe, ich finde
Es ist richtig, es ist richtig

Ich sehe dich in Weiß

Komm mit mir, wo die Klippen steil werden
Wo du jemanden brauchst, Vertrauen nicht billig ist
Dein Kopf wird klar und die Luft wird dünn
Schau mir in die Augen, mach den großen Sprung

Komm mit mir den Weg entlang bis zum Ende
Bewegen uns stetig, es ist nur eine Biegung
Komm und sei meine engste Freundin

Bring mich runter, wo das Feuer hoch gebaut ist
Wo der menschliche Geist den Himmel erleuchtet
Bring mich dorthin, wo die Welt zusammenbricht
Und Dinge wachsen und sterben dürfen

Bring mich runter zum Wasserfall
Freude erneuern, lass alles los
Und wir werden den Ruf der alten Erde hören

Aber ich komme aus einem anderen Holz
Meine Seele direkt aus der Trinker-Lehre
Schmutziger Mann geht dorthin, wo der Wind heiß ist
Schmutziger Junge, schmutzige Hure, wird auf deinem Boden schlafen
Sieh ihm zu, wie er seine Mama um mehr anbettelt

Du schließt die Tür ab und ich lasse dich wund zurück
Ich träume nachts, du hältst mich fest
Ich bin eins, ich bin gütig, ich fließe, ich finde
Es ist richtig, es ist richtig

Ich sehe dich in Weiß

Komm mit mir zu den Gründen darunter
Komm und begrabe mit allem, was wir wissen
Der Winter und die Kälte umgeben uns
Wir sind warm und leben unter dem Schnee

Komm und sieh, was das Feuerlicht bringt
Was hervorkommt, wenn wir tanzen und singen
Komm und sei im Frieden mit allen Dingen

Bring mich runter zum Weidenbaum
Setz mich ab und lass uns sein
Nimm meine Hand und führ mich heim
Zu wandern, so weit das Auge reicht

Nimm mich mit, wo die Tage lang werden
Komm aus dem Boden, um zur Welt zu gehören
Sing mir das Lied der Ewigkeit
Das Lied der Ewigkeit