Yorma - Coşkun Sabah перевод на немецкий

Yorma

Bir gün kadar kısa gecem
Günüm sensiz sensiz hecem
Kal diyemem git diyemem
Bekliyorum sev diyemem

Bir dert biter biri başlar
Gözümden süzülür yaşlar
Saçlarıma düşer aklar
Söyleyemem duy diyemem

Yok olur anılar bitmez
Geceler acılar dinmez
Eriyor yüreğim hissetmez
Bedenim seni hiç terketmez

Yorma yorma ne olur
Yorma yorma ne olur
Geri dön bırakıp beni gitme
Ne olur beni yangına itme

Bir gün kadar kısa gecem
Günüm sensiz sensiz hecem
Kal diyemem git diyemem
Bekliyorum sev diyemem

Bir dert biter biri başlar
Gözümden süzülür yaşlar
Saçlarıma düşer aklar
Söyleyemem duy diyemem

Yok olur anılar bitmez
Geceler acılar dinmez
Eriyor yüreğim hissetmez
Bedenim seni hiç terketmez

Yorma yorma ne olur
Yorma yorma ne olur
Geri dön bırakıp beni gitme
Ne olur beni yangına itme

Yorma yorma ne olur
Yorma yorma ne olur
Geri dön bırakıp beni gitme
Ne olur beni yangına itme

Yorma yorma ne olur
Yorma yorma...
Ne olur beni yangına itme

Yorma yorma ne olur
Yorma yorma ne olur
Geri dön bırakıp beni gitme
Ne olur beni yangına itme

Ermüde nicht

Meine Nacht ist kurz wie ein Tag
Mein Tag ist ohne dich, meine Silbe ohne dich
Ich kann nicht sagen, bleib, ich kann nicht sagen, geh
Ich warte, ich kann nicht sagen, liebe

Ein Kummer endet, ein anderer beginnt
Tränen fließen aus meinen Augen
Graue Haare fallen auf mein Haar
Ich kann es nicht sagen, ich kann nicht sagen, höre

Erinnerungen verschwinden, enden aber nicht
Die Nächte, die Schmerzen hören nicht auf
Mein Herz schmilzt, es fühlt es nicht
Mein Körper verlässt dich nie

Ermüde mich nicht, bitte
Ermüde mich nicht, bitte
Komm zurück, verlass mich nicht
Bitte, stoß mich nicht ins Feuer

Meine Nacht ist kurz wie ein Tag
Mein Tag ist ohne dich, meine Silbe ohne dich
Ich kann nicht sagen, bleib, ich kann nicht sagen, geh
Ich warte, ich kann nicht sagen, liebe

Ein Kummer endet, ein anderer beginnt
Tränen fließen aus meinen Augen
Graue Haare fallen auf mein Haar
Ich kann es nicht sagen, ich kann nicht sagen, höre

Erinnerungen verschwinden, enden aber nicht
Die Nächte, die Schmerzen hören nicht auf
Mein Herz schmilzt, es fühlt es nicht
Mein Körper verlässt dich nie

Ermüde mich nicht, bitte
Ermüde mich nicht, bitte
Komm zurück, verlass mich nicht
Bitte, stoß mich nicht ins Feuer

Ermüde mich nicht, bitte
Ermüde mich nicht, bitte
Komm zurück, verlass mich nicht
Bitte, stoß mich nicht ins Feuer

Ermüde mich nicht, bitte
Ermüde mich nicht...
Bitte, stoß mich nicht ins Feuer

Ermüde mich nicht, bitte
Ermüde mich nicht, bitte
Komm zurück, verlass mich nicht
Bitte, stoß mich nicht ins Feuer