De Graaf - Creeper Mane перевод на немецкий

De Graaf

(Zo mag ik het horen)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

Vroeger lang geleden was Creeper Mane braaf
Toch ben ik staat
Van het dragen van
Zoveel haat
Er is bloed op m'n handen man is het te laat?
Spoel het om in de wasbak, rood op de vaat
Zelfde kleur voor m'n ogen ik was uit op wraak
Nu heb ik gekregen
Maar ben, nog steeds
Ontevreden
Het liefst, moord ik elke racist en pedofiel viel hier uit
Maar, tot op heden
Is het rechtssysteem nog zo vervelend
Dat negen, op tien op z'n minst z'n eigen gang nog gaat
(SHIT)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

Er's regen, er's mist, het is mooie nacht
Mohim gooi een bodybag in het gracht
Daar gaan ze het niet vinden heb het uitgedacht
Zat te knielen, zat me te smeken
Maar kan hem geen compassie geven
Had ik ook niet gekregen dus nu ziet hij zwart
Neem het hef in eigen handen
Zal ze zelf maar levend verbranden
Satan voor zijn want die kil neemt echt z'n tijd
Veeg het bloed af van m'n handen
En m'n keuken mes voor een ander
Die Guy die altijd vies naar mijn buurmeisje kijkt
(SHIT)
De dagen zijn omgedraaid ik zie de maan
Dan is het tijd om op te staan
Als mensen gaan slapen dan kan ik weer gaan
Veel hooi op m'n vork, denk kan ik het wel aan?
Jij sowieso niet als jij in mijn schoen zou staan
Er's bloed op de schep waar ik dit graf mee graaf

Der Graf

(So mag ich das hören)
Die Tage sind umgekehrt, ich sehe den Mond
Dann ist es Zeit aufzustehen
Wenn die Menschen schlafen gehen, kann ich wieder gehen
Viel Heu auf meiner Gabel, denke, schaffe ich das?
Du sowieso nicht, wenn du in meinen Schuhen stehen würdest, Süße
Es ist Blut auf der Schaufel, mit der ich dieses Grab grabe

Früher, vor langer Zeit, war Creeper Mane brav
Trotzdem bin ich im Stande
So viel Hass
zu tragen
Es ist Blut an meinen Händen, ist es zu spät?
Spüle es im Waschbecken ab, Rot auf dem Geschirr
Die gleiche Farbe vor meinen Augen, ich war auf Rache aus
Jetzt habe ich sie bekommen
Aber bin immer noch
unzufrieden
Am liebsten würde ich jeden Rassisten und Pädophilen hier umbringen
Aber bis heute
ist das Rechtssystem noch so ärgerlich
dass neun von zehn mindestens ihren eigenen Weg gehen
(SHIT)
Die Tage sind umgekehrt, ich sehe den Mond
Dann ist es Zeit aufzustehen
Wenn die Menschen schlafen gehen, kann ich wieder gehen
Viel Heu auf meiner Gabel, denke, schaffe ich das?
Du sowieso nicht, wenn du in meinen Schuhen stehen würdest, Süße
Es ist Blut auf der Schaufel, mit der ich dieses Grab grabe

Es regnet, es ist neblig, es ist eine schöne Nacht
Mohim wirft eine Leichentasche in die Gracht
Da werden sie sie nicht finden, habe ich mir ausgedacht
Er kniete, flehte mich an
Aber ich kann ihm kein Mitleid geben
Hätte ich auch nicht bekommen, also sieht er jetzt schwarz
Nehme das Heft in die eigenen Hände
Werde sie selbst lebendig verbrennen
Satan vor ihm, denn dieser Typ lässt sich echt Zeit
Wische das Blut von meinen Händen
Und meinem Küchenmesser für einen anderen
Dieser Typ, der immer schmutzig zu meinem Nachbarsmädchen schaut
(SHIT)
Die Tage sind umgekehrt, ich sehe den Mond
Dann ist es Zeit aufzustehen
Wenn die Menschen schlafen gehen, kann ich wieder gehen
Viel Heu auf meiner Gabel, denke, schaffe ich das?
Du sowieso nicht, wenn du in meinen Schuhen stehen würdest, Süße
Es ist Blut auf der Schaufel, mit der ich dieses Grab grabe