揹上悲傷北上 - Crispy脆樂團 перевод на немецкий

揹上悲傷北上

時間在身上的壓痕
讓我們成了有皺摺的大人
期待終究還是擦身
日子卻自顧自地在發生

涼掉的飯菜 配著涼掉的心
倒掉青春 也倒掉了你
潮濕的空氣 一樣潮濕的身體

你揹上悲傷北上
在該受傷的時候受傷
不管靈魂變成什麼形狀
你還是你啊

你揹上悲傷北上
在該愛上的時候愛上
不管笑容變成什麼模樣
你還是你啊

告訴自己這樣也好
偶爾吃頓飯 人擠人拍照
你愛的人一切都好
那就好 那就好

你還在用力對抗這個世界
不問對錯或公不公平
你還在那裡 你一直都在那裡

你揹上悲傷北上
在該堅強的時候堅強
不管靈魂變成什麼形狀
你還是你啊

你揹上悲傷北上
在該遺忘的時候遺忘
不管笑容變成什麼模樣
你還是你啊

你揹上悲傷北上
你揹上悲傷北上
你揹上悲傷北上
你揹上悲傷北上

最後剩下幾個傻的願望
都留給你啊

Mit Trauer im Gepäck nach Norden

Die Spuren der Zeit auf uns
haben uns zu Erwachsenen mit Falten gemacht
Erwartungen gingen letztendlich vorbei
doch die Tage vergingen, wie von selbst

Kaltes Essen mit kaltem Herzen
Die Jugend weggeschüttet, dich auch weggeschüttet
Feuchte Luft, genauso feuchter Körper

Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Hast gelitten, als es Zeit war zu leiden
Egal, welche Form deine Seele annimmt
Du bleibst du, mein Lieber

Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Hast geliebt, als es Zeit war zu lieben
Egal, wie dein Lächeln aussieht
Du bleibst du, mein Lieber

Sage mir, dass es so auch gut ist
Gelegentlich essen gehen, Fotos machen, wo viele Menschen sind
Dem Menschen, den du liebst, geht es gut
Dann ist gut, dann ist gut

Du kämpfst immer noch mit aller Kraft gegen diese Welt
Ohne nach Richtig, Falsch oder Gerechtigkeit zu fragen
Du bist immer noch da, du warst immer da

Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Warst stark, als es Zeit war, stark zu sein
Egal, welche Form deine Seele annimmt
Du bleibst du, mein Lieber

Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Hast vergessen, als es Zeit war zu vergessen
Egal, wie dein Lächeln aussieht
Du bleibst du, mein Lieber

Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen
Du bist mit Trauer im Gepäck nach Norden gezogen

Die wenigen törichten Wünsche, die übrig blieben
sind alle für dich, mein Lieber