於是你不再感到痛了 - Crispy脆樂團 перевод на французский

於是你不再感到痛了

於是你不會再感到痛了
也不再因為思念而憂傷
握你的手 躺在泳池旁 等燈漸暗
於是你又能夠站起來了
用雙腳親吻泥土的芬芳
牽你的手 佔據這片森林 說聲早安

當風停止了 你的頭髮再也不亂了
你說的那片綠色 我會好好守著
於是你不會再感到痛了

於是你和森林一起走了
留下了一片幽暗的空白
時間再也 無法糾纏你最美的姿態

當風停止了 你的頭髮再也不亂了
你說的那片綠色 我會好好守著

當淚流乾了 而我們又能夠再笑了
不會忘記你呢 才不會忘記你呢
於是你不會再感到痛了 於是你

於是你成為天上的銀河

Alors tu ne ressens plus la douleur

Alors tu ne ressens plus la douleur
Et tu n'es plus triste à cause du manque
Te tenant la main, allongée au bord de la piscine, attendant que les lumières s'éteignent
Alors tu peux te relever à nouveau
Embrasser le parfum de la terre avec tes pieds
Te tenant la main, occupant cette forêt, disant bonjour

Quand le vent s'arrête, tes cheveux ne sont plus en désordre
Je prendrai soin de cette verdure dont tu parlais
Alors tu ne ressens plus la douleur

Alors tu es parti avec la forêt
Laissant un vide sombre
Le temps ne peut plus s'accrocher à ta plus belle forme

Quand le vent s'arrête, tes cheveux ne sont plus en désordre
Je prendrai soin de cette verdure dont tu parlais

Quand les larmes seront séchées et que nous pourrons rire à nouveau
Je ne t'oublierai pas, je ne t'oublierai vraiment pas
Alors tu ne ressens plus la douleur, alors toi

Alors tu deviens la Voie lactée dans le ciel