computiful - Croперевод на русский

computiful

computiful (красавица)

Ich bin so oft allein

Я так часто один,

Und ich wünsch' mir nur dich

И желаю лишь тебя одну.

Denn du bist so computiful

Ведь ты такая красавица,

Du bist so computiful, du bist so computiful

Ты такая красавица, ты такая красавица.

Baby, zeig bisschen mehr

Детка, покажи чуть больше,

Ich will alles von dir seh'n

Хочу видеть тебя всю.

Denn du bist so computiful

Ведь ты такая красавица,

Du bist so computiful, du bist so computiful

Ты такая красавица, ты такая красавица.

To the left, to the left, to the left, to the left

Влево, влево, влево, влево,

To the left, to the left, to the left, to the left

Влево, влево, влево, влево.

Ich hab' auf Tinder kein'n Bock, ich hab' auf Tinder kein'n Bock

Мне Tinder не нужен, мне Tinder не нужен,

Ich hab' auf Tinder kein'n Bock, ich hab' auf Tinder kein'n Bock

Мне Tinder не нужен, мне Tinder не нужен.

Bist Maria, bist Maria, komm, du bist meine Maria, komm

Ты Мария, ты Мария, иди ко мне, моя Мария, иди.

Ich würd' alles für dich tun, ich bring' für dich 'ne Million

Я бы все для тебя сделал, миллион для тебя принес.

Computed love, du bist die computed love

Компьютерная любовь, ты — моя компьютерная любовь.

Fick auf alles, ich will dich alleine, ja, ich scheiß' auf

К черту все, хочу тебя одну, да, плевать мне

Hype und auf Fame, scheiß auf Hype und auf Fame

На хайп и на славу, плевать на хайп и на славу.

Mach' das Internet kaputt und lasse Likes für dich rain'n

Сломаю интернет и устрою для тебя дождь из лайков.

Computiful, computiful (yeah yeah)

Красавица, красавица (да, да),

Computiful, computiful (yeah yeah)

Красавица, красавица (да, да).

So viel Nike-Emblems, so viel Neid im Game

Столько эмблем Nike, столько зависти в игре.

Es wird Zeit für bisschen Liebe, ich lass' Likes für dich rain'n

Пора для немного любви, я устрою для тебя дождь из лайков.

Computiful, computiful (yeah yeah)

Красавица, красавица (да, да),

Computiful (yeah yeah), computiful

Красавица (да, да), красавица.

Computiful, computiful, computiful

Красавица, красавица, красавица.

(You are computiful)

(Ты красавица)

Wie komm' ich rein? Überleg' mir 'ne Pick-up-Line

Как мне познакомиться? Придумываю фразу для знакомства.

Schreib' nur: Hey, hey

Пишу просто: "Привет, привет".

Baby, ey, du bist so computiful

Детка, эй, ты такая красавица,

Du bist so computiful, du bist so computiful

Ты такая красавица, ты такая красавица.

Ey, ich will dich heut noch seh'n

Эй, хочу увидеть тебя сегодня,

Baby, sag mir, wie wär's mit zehn?

Детка, скажи мне, как насчет десяти?

Ey, du bist so computiful

Эй, ты такая красавица,

Du bist so computiful, du bist so computiful

Ты такая красавица, ты такая красавица.

Und sie schreibt mir: Ist alles okay, ich hab' Kippen und Wein

И она пишет мне: "Все в порядке, у меня есть сигареты и вино.

Und bitte beeil dich, ich fühl' mich 'n bisschen allein

И, пожалуйста, поторопись, я немного одинока".

Oh Baby, oh Baby, der Part, Mann, ist bisschen zu leicht

О, детка, о, детка, этот момент, чувак, слишком прост.

Und sie fragt mich: Zu dir oder zu mir?

И она спрашивает меня: "К тебе или ко мне?".

Und auf einmal krieg' ich Panik und dreh' ab

И вдруг я паникую и схожу с ума.

Ich wollte eigentlich gar nicht, dass es klappt

Я на самом деле не хотел, чтобы это получилось.

Denn aus Maria würde plötzlich eine Slut

Ведь из Марии вдруг получится шлюха.

Fuck

Блин.

Löschen

Удалить.

To the left, to the left, to the left, to the left

Влево, влево, влево, влево,

To the left, to the left, to the left, to the left

Влево, влево, влево, влево.

Ich hab' auf Tinder kein'n Bock, ich hab' auf Tinder kein'n Bock

Мне Tinder не нужен, мне Tinder не нужен,

Ich hab' auf Tinder kein'n Bock, ich hab' auf Tinder kein'n Bock

Мне Tinder не нужен, мне Tinder не нужен.

So lang bis die nächste Maria kommt, bis die nächste Maria kommt

Пока не появится следующая Мария, пока не появится следующая Мария.

Nächstes Mal wird's sicher alles besser, ey yo, ey yoa

В следующий раз все точно будет лучше, эй, йоу, эй, йоу.

Computed love, suche die computed love

Компьютерная любовь, ищу компьютерную любовь.

Fick auf alles, ich will dich für mich alleine

К черту все, я хочу тебя только для себя.

Scheiß auf Hype und auf Fame, scheiß auf Hype und auf Fame

Плевать на хайп и на славу, плевать на хайп и на славу.

Mach' das Internet kaputt und lasse Likes für dich rain'n

Сломаю интернет и устрою для тебя дождь из лайков.

Computiful, computiful (yeah yeah)

Красавица, красавица (да, да),

Computiful, computiful (yeah yeah)

Красавица, красавица (да, да).

So viel Nike-Emblems, so viel Neid im Game

Столько эмблем Nike, столько зависти в игре.

Es wird Zeit für bisschen Liebe, ich lass' Likes für dich rain'n

Пора для немного любви, я устрою для тебя дождь из лайков.

Computiful (wouh), computiful (yeah yeah yeah)

Красавица (вау), красавица (да, да, да),

Computiful (yeah yeah yeah), computiful

Красавица (да, да, да), красавица.

Computiful, computiful

Красавица, красавица.

I guess I'm here

Наверное, я здесь.

You know, because I really don't understand why I was here

Знаешь, потому что я действительно не понимаю, почему я здесь.

I, I feel like I'm, I'm 25 years old and I haven't done anything

Мне, мне кажется, что мне 25 лет, и я ничего не сделал.

Who I am, you know, has nothing to do with, you know, the hair, and the shoes, and stuff, even though I like shoes

Кто я, знаешь, не имеет никакого отношения к, знаешь, волосам, обуви и прочему, хотя мне нравится обувь.

But you know, it has nothing to do with that

Но, знаешь, это не имеет к этому никакого отношения.

Love is so important, a loving environment

Любовь так важна, атмосфера любви.

You know, I really, I, I, to this day I, I, I can't tell you how blessed I am to know how much love in, in

Знаешь, я действительно, я, я, по сей день я, я, я не могу сказать тебе, как я благословен, что знаю, как много любви в, в.

Let me tell you, because you know, love is, is an incredible thing

Позволь мне сказать тебе, потому что, знаешь, любовь — это невероятная вещь.

And we don't know love like we should

И мы не знаем любовь так, как должны.

We always talk about: I have unconditional love

Мы всегда говорим о: у меня безусловная любовь.

Unconditional love is, we don't even know it

Безусловная любовь — это то, чего мы даже не знаем.

Because if a person stops stimulating us, we stop loving 'em

Потому что, если человек перестает нас стимулировать, мы перестаем его любить.

You're not interesting to talk to anymore, goodbye

С тобой больше неинтересно разговаривать, прощай.

But that real love, that love that sometimes is difficult, difficult to have, that's that love

Но та настоящая любовь, та любовь, которую иногда трудно, трудно иметь, это та любовь.

(You are computiful)

(Ты красавица)

(We just went broken, now I'm alone)

(Мы только что расстались, теперь я один)

(I'll always love you, until the time we die)

(Я всегда буду любить тебя, до самой нашей смерти)

(I never see your face)

(Я никогда не вижу твоего лица)