Culeros Vatos - ALGUNAS COSAS (Buho Records) - перевод текста песни на немецкий

ALGUNAS COSAS (Buho Records) - Culeros Vatosперевод на немецкий




ALGUNAS COSAS (Buho Records)
EINIGE DINGE (Buho Records)
Queria contarte algunas cosas
Ich wollte dir einige Dinge erzählen
Queria contarte algunas cosas y acudi al beat
Ich wollte dir einige Dinge erzählen und griff zum Beat
Me suelto en papeles es más fácil para mi
Ich drücke mich in Texten aus, das ist einfacher für mich
El mañana es incierto claro que lo aprendi
Das Morgen ist ungewiss, klar, das habe ich gelernt
Despertando a tu lado hoy te sientes feliz
Ich wache an deiner Seite auf, heute fühlst du dich glücklich
Disfruta el momento yo disfruto tus partes
Genieße den Moment, ich genieße deine Reize
Tus besos tus abrazos tu sonrisa contenta
Deine Küsse, deine Umarmungen, dein zufriedenes Lächeln
El despertar de tus mates es tan grande tu estilo
Das Erwachen deiner Mate-Tees, so großartig ist dein Stil
Amaneces hermosa diosa
Du erwachst wunderschön, Göttin
Es tan fuerte tu fuego tu eres filosofia
Dein Feuer ist so stark, du bist Philosophie
¿a Donde puedes llegar?
Wo kannst du hinkommen?
Me gustara saberlo
Ich würde es gerne wissen
Tu eres gran universo y yo con tinta y versos
Du bist ein großes Universum und ich mit Tinte und Versen
Quiero llenar los vasos y si fallo en esto
Ich will die Gläser füllen, und wenn ich dabei scheitere
Al menos lo habre intentado
Werde ich es wenigstens versucht haben
Soy un niño en banqueta jugando con la vida
Ich bin ein Kind auf dem Bürgersteig, das mit dem Leben spielt
Apostando mis tazos relatos he vivido
Ich setze meine Tazos ein, habe Geschichten erlebt
Tengo escritos con luz y escrito oscuros
Ich habe Schriften mit Licht und dunkle Schriften
Nunca dije ser un santo te lo juro bebe
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Heiliger bin, das schwöre ich dir, Baby
Solo estoy buscando sueño para no ser complice
Ich suche nur einen Traum, um nicht zum Komplizen zu werden
De personas que no fueron lo que querian ser
Von Menschen, die nicht das wurden, was sie sein wollten
Dios está conmigo aunque nunca rece
Gott ist mit mir, auch wenn ich nie bete
Nunca dije ser un santo te lo juro bebe
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Heiliger bin, das schwöre ich dir, Baby
Solo estoy buscando sueño para no ser complice
Ich suche nur einen Traum, um nicht zum Komplizen zu werden
De personas que no fueron lo que querian ser
Von Menschen, die nicht das wurden, was sie sein wollten
Dios está conmigo aunque nunca rece
Gott ist mit mir, auch wenn ich nie bete
Ya voy por quinto disco y esta mierda no falla
Ich bin schon beim fünften Album und dieser Scheiß läuft gut
Algunos se quedaron por la falta de flayer
Einige blieben auf der Strecke, weil ihnen die Flyer fehlten
Porque falto el dinero y no valia su sueño
Weil das Geld fehlte und ihr Traum es nicht wert war
El tiempo me consume me hice adicto a la fe
Die Zeit verzehrt mich, ich wurde süchtig nach dem Glauben
Tu sigues tan hermosa recostada en la cama
Du bist immer noch so schön, liegst auf dem Bett
El tiempo no cruzo pero nunca es tarde
Die Zeit ist nicht vergangen, aber es ist nie zu spät
Mami no es de cobarde el pecho arde
Mami, es ist nicht feige, wenn die Brust brennt
Merecemos ser felices estamos de acuerdo?
Wir verdienen es, glücklich zu sein, sind wir uns einig?
Tu la cumbi completa por eso es que te muerdo
Du bist die ganze Cumbia, deshalb beiße ich dich
Es tan grande el momento en tu cabeza guárdalo
Der Moment ist so groß, bewahre ihn in deinem Kopf auf
Para decir amor jamás ha sido tarde
Um zu sagen, Liebling, es ist nie zu spät gewesen
Es de guerreros perder y nunca rendirse
Es ist ein Zeichen von Kriegern, zu verlieren und niemals aufzugeben
Perdonar y aprender
Zu vergeben und zu lernen
Tu hermosa por fuera y preciosa por dentro
Du bist äußerlich schön und innerlich wunderschön
Mami soy niño grande Adam Sandler
Mami, ich bin ein großer Junge, Adam Sandler
Me gusta hacerte reir mami
Ich bringe dich gerne zum Lachen, Mami
No pierdes tiempo
Du verschwendest keine Zeit
Nunca dije ser un santo te lo juro bebe
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Heiliger bin, das schwöre ich dir, Baby
Solo estoy buscando sueño para no ser complice
Ich suche nur einen Traum, um nicht zum Komplizen zu werden
De personas que no fueron lo que querian ser
Von Menschen, die nicht das wurden, was sie sein wollten
Dios está conmigo aun que nunca rece
Gott ist mit mir, auch wenn ich nie bete
Nunca dije ser un santo te lo juro bebe
Ich habe nie gesagt, dass ich ein Heiliger bin, das schwöre ich dir, Baby
Solo estoy buscando sueño para no ser complice
Ich suche nur einen Traum, um nicht zum Komplizen zu werden
De personas que no fueron lo que querian ser
Von Menschen, die nicht das wurden, was sie sein wollten
Dios está conmigo aunque nunca rece
Gott ist mit mir, auch wenn ich nie bete
Queria contarte algunas cosas
Ich wollte dir einige Dinge erzählen
Queria contarte algunas cosas
Ich wollte dir einige Dinge erzählen
Queria contarte algunas cosas
Ich wollte dir einige Dinge erzählen
Para no quedar con ella
Um nicht mit ihnen zurückzubleiben
Queria contarte algunas cosas
Ich wollte dir einige Dinge erzählen
Para no quedar con ella
Um nicht mit ihnen zurückzubleiben





Авторы: Rogelio Flores Valenzuela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.