Onions - Cults перевод на французский

Onions

I chop onions then I cry
Funny no one tells you why
We've been eating things that can hurt us
For a long time

Find some love before I die
Funny that we even try
We believe in things that can hurt us
For a long time

The future
Well, sometimes you see your mistakes, but
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
Here together

Heard you laughing when I sang to you
Heard you laughing when you sang it too

Watch my young days pass me by
Wipe the teardrops from your eyes
It's seeming things were murderous
But we're all fine

To push her
Well, sometimes, it seems you could break her
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
We'll all just fall apart
Here together

Heard you laughing when I sang to you
Hear you laughing when you sang it too
When you sang it too

Heard you laughing when I sang to you
Heard you laughing when you sang it too
Heard you laughing when I sang it too

Oignons

Je coupe des oignons, puis je pleure
C'est drôle, personne ne t'explique pourquoi
On mange des choses qui peuvent nous faire du mal
Depuis longtemps

Trouver l'amour avant de mourir
C'est drôle qu'on essaie même
On croit en des choses qui peuvent nous faire du mal
Depuis longtemps

Le futur
Eh bien, parfois on voit ses erreurs, mais
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
Ensemble, ici

Je t'ai entendu rire quand je t'ai chanté
Je t'ai entendu rire quand tu l'as chantée aussi

Je regarde ma jeunesse s'envoler
Essuie les larmes de tes yeux
Il semble que les choses étaient meurtrières
Mais on va tous bien

La pousser
Eh bien, parfois, on dirait qu'on pourrait la briser
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
On va tous s'effondrer
Ensemble, ici

Je t'ai entendu rire quand je t'ai chanté
Je t'entends rire quand tu l'as chantée aussi
Quand tu l'as chantée aussi

Je t'ai entendu rire quand je t'ai chanté
Je t'ai entendu rire quand tu l'as chantée aussi
Je t'ai entendu rire quand je l'ai chantée aussi