Cumatz feat. Cristhofer - Sin Medidas - Bonus Track - перевод текста песни на французский

Sin Medidas - Bonus Track - Cumatz перевод на французский




Sin Medidas - Bonus Track
Sans Mesure - Bonus Track
Sin medidas y sin horarios
Sans mesure et sans horaire
Todo mi tiempo colapso
Tout mon temps s'est effondré
Pareciera me partió un rayo
Comme si la foudre m'avait frappé
Ya no encuentro la solución
Je ne trouve plus la solution
Sin medidas y sin horarios
Sans mesure et sans horaire
Todo mi tiempo colapso
Tout mon temps s'est effondré
Pareciera me partió un rayo
Comme si la foudre m'avait frappé
Ya no encuentro la solución
Je ne trouve plus la solution
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Nena te parto el corazón
Chérie, je te briserais le cœur
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Tu me darías la razón
Tu me donnerais raison
Sin medidas y sin horarios
Sans mesure et sans horaire
Todo mi tiempo colapso
Tout mon temps s'est effondré
Pareciera me partió un rayo
Comme si la foudre m'avait frappé
Ya no encuentro la solución
Je ne trouve plus la solution
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Nena te parto el corazón
Chérie, je te briserais le cœur
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Nena te parto el cora
Chérie, je te briserais le cœur
Todo lo que a ti te faltó
Tout ce qui te manquait
Todo lo que no demostrabas
Tout ce que tu ne montrais pas
Toda esta vuelta se cayó
Tout ce tour s'est écroulé
Porque en vez de hablarlo tu te callabas
Parce qu'au lieu de parler, tu te taisais
Ahora la culpa la tengo yo
Maintenant, c'est moi qui suis coupable
Porque según atención no te daba
Parce que soi-disant je ne te prêtais pas attention
Si yo por ti seguro la vida me arriesgo
Si pour toi, j'aurais risqué ma vie, c'est sûr
Sabias que todo lo que siento no se acaba
Tu savais que tout ce que je ressens ne s'arrête pas
Ahora miro al cielo y se que me lo merezco
Maintenant, je regarde le ciel et je sais que je le mérite
Por confiar en alguien que no sentía nada
Pour avoir fait confiance à quelqu'un qui ne ressentait rien
Prendo un cigarrillo sonrió si te pienso
J'allume une cigarette, je souris si je pense à toi
Ahora entiendo todo lo que le debo al karma
Maintenant, je comprends tout ce que je dois au karma
Pero todo esto yo me la pasé muy tenso
Mais pendant tout ce temps, j'étais très tendu
No creas que como tu yo no sentía nada
Ne crois pas que comme toi, je ne ressentais rien
Pero reflexiono porque lleva su proceso
Mais je réfléchis car cela prend du temps
Para poder sanar todas las heridas de mi alma
Pour pouvoir guérir toutes les blessures de mon âme
Si te pido que te quedes ya no creo que cambies
Si je te demande de rester, je ne crois plus que tu changes
Si eras para mi ya no estas en mis planes
Si tu étais pour moi, tu ne fais plus partie de mes plans
Ya no quiero luchar es demasiado tarde
Je ne veux plus me battre, il est trop tard
Ya no quiero na' no te pienso como antes
Je ne veux plus rien, je ne pense plus à toi comme avant
El tiempo vuela y hay un cambio constante
Le temps passe vite et il y a un changement constant
Ya lo sentí y es muy notable
Je l'ai déjà ressenti et c'est très notable
Tu amor ya no vale desde que cambiaste
Ton amour ne vaut plus rien depuis que tu as changé
Tu me perdiste y te conformaste
Tu m'as perdu et tu t'en es contenté
Intento seguir solo pienso en mi
J'essaie de continuer, je ne pense qu'à moi
Solo dejo ir lo que no hace feliz
Je laisse juste partir ce qui ne me rend pas heureux
Baby yo sigo contigo o sin ti
Bébé, je continue avec ou sans toi
Solo consigo lo que perdí
Je récupère juste ce que j'ai perdu
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Nena te parto el corazón
Chérie, je te briserais le cœur
Si supieras to' lo que callo
Si tu savais tout ce que je tais
Nena te parto el cora
Chérie, je te briserais le cœur





Авторы: Juan Cumatz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.