Текст песни и перевод на русский Curren$y - Smiled On Me

Smiled On Me

DJ Fresh, DJ Fresh, DJ Fresh
Ancestors smiled on me
Yeah, yeah
Diamonds on my dial homie
(Jet Life, zone switchin' baby, we smoking, yeah)
Yeah, yeah
Ancestors smiled on me (Jet Life, Jet Life)
Diamonds on my dial homie (Jet Life, Jet Life)
Yeah, yeah
Ancestors smiled on me (ancestors smiled on me)
I got diamonds on my dial homie
(Diamonds on my dial homie, diamonds on my dial homie)
Yeah, yeah, yeah
The ancestors smiled on me (ancestors smiled on me)
I got diamonds on my dial homie
(Ancestors smiled on me, ancestors smiled on me)
(Diamonds on my dial homie)
Yeah, yeah, yeah
She made crepes, she watching her weight (she watching her weight)
She wearing my robe, she made me a plate
Not my preferred taste but I still ate
She tryna get me in shape, she wanna see me be great
Brought things to the table, ain't just come to take
Shawty aware what's in me, had faith
And knew that I would find a way (knew that I would find a way)
Now commas fly across the ceiling in my Wraith
Rocket ships I drive and my crib like outer space (crib like outer space)
I like it it, I buy it, I slide in it, no more to say (no more to say)
What more can I say? I don't wanna talk too much
I'm high from the sky, come them lines
Then I pen them into rhymes (pen them into rhymes)
There's a paper thin line between surviving a dime (surviving a dime)
Wake up and I push the envelope for like the millionth time
True to my kind, never scared to try
All we know is grind 'cause without it, there's no shine
You want it easy, you lose it easily, keep that in mind (keep that in mind)
(Yeah, yeah)
Yeah, yeah
Diamonds on my dial homie
Yeah, yeah
The ancestors smiled on me (ancestors smiled on me)
I got diamonds on my dial homie
Uh, what more can I say? I don't wanna talk too much, I'm high
Come scoop me from this murder scene
Don't want nobody to see me cry (don't want nobody to see me cry)
You dropped off the MIB, push my Rolls
I'm too drunk to drive (God I'm drunk too drive)
Never know, sliding with me, things could flip at anytime
Keep change of clothes, alibis (alibis), never trust the phone lines
Chrome on the old school rides (rides)
The newest space ships get the three pieces
All the factory slides, coup with no miles
Diamonds in my dial (diamonds in my dial)
Ancestors smiled on me (yeah)
I got diamonds on my dial, homie
Yeah, yeah, yeah
The ancestors smiled on me
I got diamonds on my dial homie

Улыбнулись Мне

DJ Fresh, DJ Fresh, DJ Fresh
Предки улыбнулись мне
Да, да
Бриллианты на моём циферблате, детка
(Jet Life, переключаю зоны, детка, мы курим, ага)
Да, да
Предки улыбнулись мне (Jet Life, Jet Life)
Бриллианты на моём циферблате, детка (Jet Life, Jet Life)
Да, да
Предки улыбнулись мне (предки улыбнулись мне)
У меня бриллианты на циферблате, детка
(Бриллианты на моём циферблате, детка, бриллианты на моём циферблате, детка)
Да, да, да
Предки улыбнулись мне (предки улыбнулись мне)
У меня бриллианты на циферблате, детка
(Предки улыбнулись мне, предки улыбнулись мне)
(Бриллианты на моём циферблате, детка)
Да, да, да
Она приготовила блины, она следит за фигурой (следит за фигурой)
Она в моём халате, она приготовила мне поесть
Не совсем мой вкус, но я всё равно съел
Она пытается привести меня в форму, она хочет видеть меня успешным
Привнесла что-то в мою жизнь, а не просто пришла взять
Детка знала, что во мне есть, верила
И знала, что я найду свой путь (знала, что я найду свой путь)
Теперь купюры летают по потолку моего Wraith
Я вожу космические корабли, а мой дом как космос (дом как космос)
Мне нравится, я покупаю, я сажусь в него, больше нечего сказать (больше нечего сказать)
Что ещё я могу сказать? Я не хочу много болтать
Я высоко в небе, ловлю эти строки
Потом я превращаю их в рифмы (превращаю их в рифмы)
Есть тонкая грань между выживанием на копейки (выживанием на копейки)
Просыпаюсь и раздвигаю границы в миллионный раз
Верен своему роду, никогда не боялся попробовать
Всё, что мы знаем, это пахать, потому что без этого нет блеска
Ты хочешь лёгкого пути, ты легко всё потеряешь, помни об этом (помни об этом)
(Да, да)
Да, да
Бриллианты на моём циферблате, детка
Да, да
Предки улыбнулись мне (предки улыбнулись мне)
У меня бриллианты на циферблате, детка
Э, что ещё я могу сказать? Я не хочу много болтать, я накурен
Забери меня с места преступления
Не хочу, чтобы кто-то видел мои слёзы (не хочу, чтобы кто-то видел мои слёзы)
Ты высадила людей в чёрном, веду свой Rolls
Я слишком пьян, чтобы вести (Боже, я слишком пьян, чтобы вести)
Никогда не знаешь, катаясь со мной, всё может перевернуться в любой момент
Держи сменную одежду, алиби (алиби), никогда не доверяй телефонным линиям
Хром на олдскульных тачках (тачках)
Новейшие космические корабли получают три части
Все заводские слайды, купе без пробега
Бриллианты на моём циферблате (бриллианты на моём циферблате)
Предки улыбнулись мне (да)
У меня бриллианты на циферблате, детка
Да, да, да
Предки улыбнулись мне
У меня бриллианты на моём циферблате, детка