Текст песни и перевод на немецкий CusaX - Immortal

Immortal

I'm after the grail so I can sustain
I live through forever, I won't have to stay
Through danger, betrayal, they won't take my place
I'm after the grail, I live through decay
I'm after the grail so I can sustain
I live through forever, I won't have to stay
Through danger, betrayal, they won't take my place
I'm after the grail, I live through decay

Would you take a sip of that?
Would you live through all events?
Would you watch the world that you run
Just drop until you think that you done? But alas
Everything die around you
Everything ash, it ain't life without you
All that time on the earth to review
Most motherfuckers say they'd continue
Everyone lyin', immortal ballin' until everyone dyin'
Immortal bawlin', motherfuckers cryin'
I wouldn't live, no fuckin' survin'
I ain't droppin' no tapes anymore
Weird ass thought, but I think hella more
If I got time in my hands and the world ain't around
I don't think I could think anymore
Walkin' 'round the globe alone with no one to inspire
That's what goes around my mind if I were to retire
The light we walkin' towards is forced on us, fuckin' blinded
Man is getting more and more forceful, shit is dire
I don't wanna go to war, I'd rather go get out of here
Gotta stay and battle, you're prayin' we offin' Vladimir
Nothin' else can matter, I'm talkin', we might get shattered
I'm blockin' it out 'til we either
Vaporized or unraveled all this sickness

I'm after the grail so I can sustain
I live through forever, I won't have to stay
Through danger, betrayal, they won't take my place
I'm after the grail, I live through decay
I'm after the grail so I can sustain
I live through forever, I won't have to stay
Through danger, betrayal, they won't take my place
I'm after the grail, I live through decay

I live through it all
I live through it all
I live through decay
I live through it all
Through all of the world

Unsterblich

Ich jage dem Gral nach, damit ich bestehen kann.
Ich lebe für immer, ich muss nicht hier verweilen.
Trotz Gefahr, Verrat, sie werden meinen Platz nicht einnehmen.
Ich jage dem Gral nach, ich überlebe den Verfall.
Ich jage dem Gral nach, damit ich bestehen kann.
Ich lebe für immer, ich muss nicht hier verweilen.
Trotz Gefahr, Verrat, sie werden meinen Platz nicht einnehmen.
Ich jage dem Gral nach, ich überlebe den Verfall.

Würdest du einen Schluck davon nehmen, meine Schöne?
Würdest du alle Ereignisse durchleben?
Würdest du zusehen, wie die Welt, die du regierst,
einfach untergeht, bis du denkst, du bist fertig? Aber ach,
alles stirbt um dich herum.
Alles Asche, es gibt kein Leben ohne dich, meine Liebe.
All die Zeit auf der Erde, um alles zu überdenken.
Die meisten Mistkerle sagen, sie würden weitermachen.
Alle lügen, unsterblich prahlen, bis alle sterben.
Unsterblich heulen, die Mistkerle weinen.
Ich würde nicht leben, verdammt, ich würde nicht überleben.
Ich bringe keine Tapes mehr raus.
Verrückter Gedanke, aber ich denke verdammt viel mehr.
Wenn ich Zeit in meinen Händen hätte und die Welt nicht mehr da wäre,
glaube ich nicht, dass ich noch denken könnte.
Alleine auf dem Globus herumlaufen, ohne jemanden, der mich inspiriert, meine Holde.
Das geht mir durch den Kopf, wenn ich mich zur Ruhe setzen würde.
Das Licht, auf das wir zugehen, wird uns aufgezwungen, verdammt geblendet.
Der Mensch wird immer gewalttätiger, die Lage ist ernst.
Ich will nicht in den Krieg ziehen, ich will lieber hier raus.
Muss hier bleiben und kämpfen, du betest, dass wir Wladimir ausschalten.
Nichts anderes kann zählen, ich rede, wir könnten zerschmettert werden.
Ich blende es aus, bis wir entweder
verdampft sind oder all diese Krankheit aufgelöst haben.

Ich jage dem Gral nach, damit ich bestehen kann.
Ich lebe für immer, ich muss nicht hier verweilen.
Trotz Gefahr, Verrat, sie werden meinen Platz nicht einnehmen.
Ich jage dem Gral nach, ich überlebe den Verfall.
Ich jage dem Gral nach, damit ich bestehen kann.
Ich lebe für immer, ich muss nicht hier verweilen.
Trotz Gefahr, Verrat, sie werden meinen Platz nicht einnehmen.
Ich jage dem Gral nach, ich überlebe den Verfall.

Ich überlebe alles.
Ich überlebe alles.
Ich überlebe den Verfall.
Ich überlebe alles.
Durch die ganze Welt hindurch.