Entrada Triunfal - Célia Sakamoto перевод на немецкий

Entrada Triunfal

Breve, muito em breve
Essa igreja vai subir
Pra nunca mais lutar
Vai ter festa lá na glória
Quando a noiva Santa de Jesus chegar

Eu imagino Querubins
E Seráfins cantado pra nos receber
E o Cordeiro que foi morto
Mais ressusitou vindo nós encontrar

E Ele vai mostrar a todos
As marcas nas mãos
Que lhe causaram dor
Vai dizer igreja minha
Entra para o gozo
Sou Teu Salvador

E todos juntos num coral
Adoram ao Cordeiro que é merecedor
Dizem Santo, Santo, Santo
Santo é Jesus o nosso Salvador
Santo, Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo é merecedor
Toda Honra, toda glória
Sejam dadas a Jesus o Redentor

Toda igreja reunida estará
Na entrada Triunfante
Ao nosso novo lar
Lá tem ruas de ouro
Muros de jaspe e cristal
Não há nada igual (nada igual)

Aqueles que partiram antes
Para glória nós vamos lá encontar
Ministros, e Pastores, crentes
Em Jesus aguardam pra nos abraçar

Veremos a Abraão, Isaque
Jacó e José e vamos conversar
Voando cantaremos Santo
Ao Cordeiro que nos deu um novo lar

E aqueles que não conhecemos
Lá no céu veremos com muito amor
De todas partes da terra
Nos encontraremos com o Salvador

E todos juntos num coral
Adoram ao Cordeiro que é merecedor
Dizem Santo, Santo, Santo
Santo é Jesus o nosso Salvador

Santo, Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo é merecedor
Toda honra, toda glória
Sejam dadas a Jesus o Redentor

Toda igreja reunida estará
Na entrada Triunfante
Ao nosso novo lar

Como eu quero estar lá
Foi Jesus quem preparou pra nós
Sim Ele fez pra nós

Não haverá mais dor, nem pranto neste novo lar
E a igreja santa de Jesus pra sempre vai o exaltar
Dizendo Santo, Santo Ele é Santo e poderoso
Vamos cantar, na igreja num coral reunida pra Jesus louvar

Santo, sempre Santo, tremendo e Santo
(Santo, Santo, Santo) adorado, desejado
Poderoso, tu és senpre Santo, aleluia!!

Triumphaler Einzug

Bald, sehr bald
Wird diese Kirche auffahren
Um nie mehr zu kämpfen
Es wird ein Fest im Himmel sein
Wenn die heilige Braut von Jesus ankommt

Ich stelle mir Cherubim vor
Und Seraphim, die singen, um uns zu empfangen
Und das Lamm, das geopfert wurde
Aber auferstanden ist, um uns zu treffen

Und Er wird allen zeigen
Die Male an Seinen Händen
Die Ihm Schmerz zufügten
Er wird sagen: Meine Kirche
Tritt ein in die Freude
Ich bin dein Erlöser

Und alle zusammen in einem Chor
Beten das Lamm an, das würdig ist
Sie sagen: Heilig, Heilig, Heilig
Heilig ist Jesus, unser Erlöser
Heilig, Heilig, Heilig, Heilig
Heilig, Heilig, Heilig ist würdig
Alle Ehre, aller Ruhm
Seien Jesus, dem Erlöser, gegeben

Die ganze versammelte Kirche wird
Beim triumphalen Einzug
In unser neues Zuhause dabei sein
Dort gibt es Straßen aus Gold
Mauern aus Jaspis und Kristall
Es gibt nichts Vergleichbares (nichts Vergleichbares)

Diejenigen, die vor uns gegangen sind
In die Herrlichkeit, werden wir dort treffen
Prediger und Pastoren, Gläubige
Erwarten uns in Jesus, um uns zu umarmen

Wir werden Abraham, Isaak sehen
Jakob und Josef, und wir werden uns unterhalten
Fliegend werden wir singen: Heilig
Dem Lamm, das uns ein neues Zuhause gab

Und diejenigen, die wir nicht kennen
Werden wir im Himmel mit viel Liebe sehen
Von allen Teilen der Erde
Werden wir uns mit dem Erlöser treffen

Und alle zusammen in einem Chor
Beten das Lamm an, das würdig ist
Sie sagen: Heilig, Heilig, Heilig
Heilig ist Jesus, unser Erlöser

Heilig, Heilig, Heilig, Heilig
Heilig, Heilig, Heilig ist würdig
Alle Ehre, aller Ruhm
Seien Jesus, dem Erlöser, gegeben

Die ganze versammelte Kirche wird
Beim triumphalen Einzug
In unser neues Zuhause dabei sein

Wie sehr ich mir wünsche, dort zu sein
Es war Jesus, der es für uns vorbereitet hat
Ja, Er hat es für uns getan

Es wird keinen Schmerz und kein Weinen mehr geben in diesem neuen Zuhause
Und die heilige Kirche von Jesus wird Ihn für immer preisen
Indem sie sagt: Heilig, Heilig, Er ist heilig und mächtig
Wir werden singen, in der Kirche, in einem vereinten Chor, um Jesus zu preisen

Heilig, immer Heilig, Ehrfurchtgebietend und Heilig
(Heilig, Heilig, Heilig) Angebetet, Ersehnt
Mächtig, Du bist immer Heilig, Halleluja!!