Текст песни и перевод на английский D-Double - Showpik
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
life
so
amazing,
soms
denk
ik:
'yo
misschien
droom
ik'
My
life's
so
amazing,
sometimes
I
think,
'Yo,
maybe
I'm
dreaming'
Pak
al
die
money
undercover,
ik
was
nooit
een
patser
Getting
all
this
money
undercover,
I
was
never
a
show-off
Was
nooit
een
showpik
Was
never
a
showpik
(show-off)
Mijn
zakken
zijn
loaded,
peng
ting
brukk
of
ya
back
and
throw
it
My
pockets
are
loaded,
money's
stacked,
break
your
back
and
throw
it
En
mijn
nigga
is
free,
word
een
champagne
shower
And
my
nigga
is
free,
it's
a
champagne
shower
Ik
proost
op
m'n
bro
pik
I
toast
to
my
bro,
man
Ik
ben
sick
my
nigga
hatsjoe
en
de
Glock
19
net
COVID
I'm
sick,
my
nigga,
achoo,
and
the
Glock
19's
like
COVID
Mijn
lievelingsgangster
Pablo,
man
ik
denk
echt
dat
het
mijn
idool
is
My
favorite
gangster
Pablo,
man,
I
really
think
he's
my
idol
Ibahesj
komt
dus
ik
miep
miep
miep,
skiet
skiet
skiet,
kowed
kowed
Police
coming
so
I
beep
beep
beep,
shoot
shoot
shoot,
pow
pow
Ik
kan
niet
praten
met
po,
never
turn
on
bro,
omdat
dat
niet
die
mo
is
I
can't
talk
to
cops,
never
turn
on
my
brother,
'cause
that
ain't
the
way
to
go
Rubber
bandz
in
elastic
strеtch
je
back,
ik
ben
mister
Fantastic
Rubber
bands
in
elastic
stretch
your
back,
I'm
Mister
Fantastic
Bad
bitch
vraagt
'bеn
je
real
met
mij?'
Bad
bitch
asks,
'Are
you
real
with
me?'
Je
hebt
fucking
lef,
heel
je
body
is
plastic
You
got
fucking
nerve,
your
whole
body's
plastic
En
ik
squeeze
de
glock
And
I
squeeze
the
Glock
Je
weet
niet
met
wie
je
fucked
D-Double
is
catfish
You
don't
know
who
you're
fucking
with,
D-Double's
a
catfish
Er
zijn
six
millions
ways
to
die
There
are
six
million
ways
to
die
Maar
een
beef
met
mij
da's
een
ugly
death
wish
But
beefing
with
me
is
an
ugly
death
wish
You
don't
really
wanna
go
that
way
You
don't
really
wanna
go
that
way
Hier
zijn
tantu
loaded
K's
en
die
bullet
komt
biggie
net
Overeem
Here
are
tons
of
loaded
Ks
and
that
bullet
comes
big
like
Overeem
Gucci
planga,
pokerface,
biggie
bagga,
grote
P
Gucci
drip,
poker
face,
big
bag,
big
P
En
de
keuken
is
tantoe
vies,
maar
ik
span
me
niet,
nee
ik
kook
a
neef
And
the
kitchen's
so
dirty,
but
I
don't
stress,
nah,
I'm
cooking,
cuz
Ik
was
MC
Hammer,
was
broke
a
neef
I
was
MC
Hammer,
was
broke,
cuz
Maar
ik
kan
jou
moeder
nu
kopen
neef
But
I
can
buy
your
mother
now,
cuz
En
ik
en
me
bro
zijn
één
never
burn
that
bridge,
dat
is
levenslang
Me
and
my
bro
are
one,
never
burn
that
bridge,
that's
lifelong
Ik
ben
op
de
block
tien
tenen
man
I'm
on
the
block,
ten
toes
down,
man
Jij
komt
nooit
outside
want
jij
leeft
in
angst
You
never
come
outside
'cause
you
live
in
fear
Ik
ben
sowieso
Dagobert
I'm
Scrooge
McDuck
for
sure
Wil
een
paarse
stack
van
een
meter
lang
Want
a
purple
stack
a
meter
long
En
ik
pak
nu
brood
net
Délifrance
And
I'm
getting
bread
like
Délifrance
My
life
so
amazing,
soms
denk
ik:
'yo
misschien
droom
ik'
My
life's
so
amazing,
sometimes
I
think,
'Yo,
maybe
I'm
dreaming'
Pak
al
die
money
undercover
Getting
all
this
money
undercover
Ik
was
nooit
een
patser,
was
nooit
een
showpik
I
was
never
a
show-off,
was
never
a
showpik
Mijn
zakken
zijn
loaded,
peng
ting
brukk
of
ya
back
and
throw
it
My
pockets
are
loaded,
money's
stacked,
break
your
back
and
throw
it
En
mijn
nigga
is
free,
word
een
champagne
shower
And
my
nigga
is
free,
it's
a
champagne
shower
Ik
proost
op
m'n
bro
pik
I
toast
to
my
bro,
man
Ik
ben
sick
my
nigga
hatsjoe
en
de
Glock
19
net
COVID
I'm
sick,
my
nigga,
achoo,
and
the
Glock
19's
like
COVID
Mijn
lievelingsgangster
Pablo
My
favorite
gangster
Pablo
Man
ik
denk
echt
dat
het
mijn
idool
is
Man,
I
really
think
he's
my
idol
Ibahesj
komt
dus
ik
miep
miep
miep
Police
coming
so
I
beep
beep
beep
Skiet
skiet
skiet,
kowed
kowed
Shoot
shoot
shoot,
pow
pow
Ik
kan
niet
praten
met
po,
never
turn
on
bro
I
can't
talk
to
cops,
never
turn
on
my
brother
Omdat
dat
niet
die
mo
is
'Cause
that
ain't
the
way
to
go
Met
Pito
Rass
in
de
jari
ik
tuchtte
niet
With
Pito
Rass
in
the
cell,
I
wasn't
stressing
Ik
was
chill
nigga
vraag
hem
I
was
chill,
nigga,
ask
him
Werd
gepakt,
moest
me
riem
afdoen
Got
caught,
had
to
take
off
my
belt
Denkt
die
ibahesj
dat
ik
suïcidaal
ben?
Does
that
cop
think
I'm
suicidal?
Ben
een
bandoboy
van
bankjes
geen
student
I'm
a
bench
boy,
not
a
student
Ik
ben
niet
van
Haarlem
I'm
not
from
Haarlem
En
ik
ben
altijd
met
die
pijp
And
I'm
always
with
that
pipe
Waarom
denk
jij
anders
dat
ik
Antiliaan
ben
Why
else
do
you
think
I'm
Antillean?
En
zij
wil
relationship
And
she
wants
a
relationship
Bitch
shut
yo
mouth
and
take
this
dick
Bitch,
shut
your
mouth
and
take
this
dick
Ik
ben
een
different
guy
man
the
price
went
up
man
I'm
a
different
guy,
man,
the
price
went
up,
man
Ik
voel
me
net
Jadakiss
I
feel
like
Jadakiss
Ik
maak
mijn
moeder
soms
ongerust
want
ik
ben
Randstad
I
sometimes
make
my
mother
worry
'cause
I'm
Randstad
Ze
hoort
weken
niks
She
doesn't
hear
from
me
for
weeks
Maar
ik
leef
die
shit
niet
te
saven
shit
But
I
live
this
shit,
no
saving
it
Al
een
crimineel
sinds
ik
veters
strik
Been
a
criminal
since
I
tied
my
shoes
Hoe
ik
move,
effortless,
smoke
a
opp,
cannibis
How
I
move,
effortless,
smoke
an
opp,
cannabis
Jouw
bitch
Olivia
scandalous
Your
bitch
Olivia,
scandalous
Voel
me
F-A-B-O
Fabolous
Feeling
F-A-B-O,
Fabolous
En
me
shooter
die
heeft
een
bivakmuts
And
my
shooter's
got
a
balaclava
Hij
wordt
niet
herkend
is
anonymous
He
won't
be
recognized,
he's
anonymous
Ik
ben
een
gladiator
Maximus
jij
trekt
op
mij
en
ik
trek
terug
I'm
a
gladiator,
Maximus,
you
pull
on
me
and
I
pull
back
My
life
so
amazing,
soms
denk
ik:
'yo
misschien
droom
ik'
My
life's
so
amazing,
sometimes
I
think,
'Yo,
maybe
I'm
dreaming'
Pak
al
die
money
undercover
Getting
all
this
money
undercover
Ik
was
nooit
een
patser,
was
nooit
een
showpik
I
was
never
a
show-off,
was
never
a
showpik
Mijn
zakken
zijn
loaded,
peng
ting
brukk
of
ya
back
and
throw
it
My
pockets
are
loaded,
money's
stacked,
break
your
back
and
throw
it
En
mijn
nigga
is
free,
word
een
champagne
shower
And
my
nigga
is
free,
it's
a
champagne
shower
Ik
proost
op
m'n
bro
pik
I
toast
to
my
bro,
man
Ik
ben
sick
my
nigga
hatsjoe
en
de
Glock
19
net
COVID
I'm
sick,
my
nigga,
achoo,
and
the
Glock
19's
like
COVID
Mijn
lievelingsgangster
Pablo,
man
ik
denk
echt
dat
het
mijn
idool
is
My
favorite
gangster
Pablo,
man,
I
really
think
he's
my
idol
Ibahesj
komt
dus
ik
miep
miep
miep
Police
coming
so
I
beep
beep
beep
Skiet
skiet
skiet,
kowed
kowed
Shoot
shoot
shoot,
pow
pow
Ik
kan
niet
praten
met
po,
never
turn
on
bro,
omdat
dat
niet
die
mo
is
I
can't
talk
to
cops,
never
turn
on
my
brother,
'cause
that
ain't
the
way
to
go
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jesse Van De Ketterij, Stephan Prins, Reginald Frederik
Альбом
Showpik
дата релиза
08-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.