Nostalgia - D.Floyd перевод на немецкий

Nostalgia

Way before i had it cheap I was just little D Metal braces on my teeth
It made me hate to speak
Speech impediment had me speaking to therapist
Sipping theraflu all i seek is the medicine
Me and Joey was walking catching buses to hustling
Lost it all over money we was closer than cousins
They say don't mix the money with the blood nigga
So on the road im getting money with the blood niggas
It was me and P everyday was coke and weed
I keep pistols where i sleep because of things i seen
I see demons in my head because of things i did
Makes me wonder what went missing even as a kid
We moved to the burbs think that was 96 Lower middle
We probably made it look like we rich
Then come the struggling so fuck I'm addicted to hustling
Baggin up in the studio, im skipping the subjects
I was Crystal Skating fly, Missy made me cry
I keep losing who i love i see em every night
Mama told me to leave I think at 15
Even notified police i had a uuv
Fuck where's the loyalty
So in return i could never ask you for the lawyer fees
Never bail money all you got is hell from me
Used to read the dictionary now they scared of me
You never left me too long because you cared for me
Even when you wasn't there i felt your prayers on me
This a rare moment
Just call me, you know I'm there mama
Just call me, you know I'm there mama

A hundred bottles to my section
Where's the maitre d'
This ain't flexing just reflecting, this the game for me
Wasn't big on flashing money for the photo-ops
If you had it why flash it, that only brought the opps
Homicide
Promise to make your mama cry
So if your squad decide to ride it ain't no compromise
That's why I keep the pistol on the side with me
On my own but on my soul I know Allah's with me
I just talked to Paul, the Post, they're writing all about it
Mugshots, forty glocks, I'm leaving chalk around it
Let it die, wish I could see her one more time
Lost Jeanelle two thousand four, shit left me sick inside (Why)
I'm riding ninety five I keep that stick inside
All white sitting nice in that expensive ride
Jag
Pussy niggas on my ass
Bet your bitch I'll do the dash
Cock it back and I'm going blast nigga
I tried to tell that to the last nigga
Just get your cash nigga
Respectfully kiss my ass niggas

Nostalgie

Lange bevor ich es billig hatte, war ich nur der kleine D. Metallspangen an meinen Zähnen,
es machte mir das Sprechen schwer.
Eine Sprachbehinderung brachte mich dazu, mit einem Therapeuten zu sprechen.
Ich nippte an Theraflu, alles, was ich suche, ist die Medizin.
Joey und ich liefen herum und nahmen Busse, um uns durchzuschlagen.
Wir haben alles wegen Geld verloren, dabei waren wir uns näher als Cousins.
Sie sagen, misch das Geld nicht mit dem Blut, Nigga.
Also bin ich unterwegs und verdiene Geld mit den Blutsbrüdern.
Ich und P, jeden Tag gab es Koks und Gras.
Ich habe Pistolen dort, wo ich schlafe, wegen der Dinge, die ich gesehen habe.
Ich sehe Dämonen in meinem Kopf, wegen der Dinge, die ich getan habe.
Ich frage mich, was mir gefehlt hat, sogar als Kind.
Wir zogen in die Vororte, ich glaube, das war 96. Untere Mittelschicht,
wir ließen es wahrscheinlich so aussehen, als wären wir reich.
Dann kam die Mühe, also verdammt, ich bin süchtig nach dem Hustle.
Ich packe im Studio ein und lasse die Themen aus.
Ich war beim Crystal Skating, so elegant, Missy brachte mich zum Weinen.
Ich verliere immer wieder die, die ich liebe, ich sehe sie jede Nacht.
Mama sagte mir, ich solle gehen, ich glaube, mit 15.
Ich habe sogar die Polizei benachrichtigt, ich hatte einen UUV.
Scheiß auf die Loyalität.
Also im Gegenzug könnte ich dich nie nach den Anwaltskosten fragen.
Nie Kautionsgeld, alles, was du von mir bekommst, ist die Hölle.
Ich habe früher das Wörterbuch gelesen, jetzt haben sie Angst vor mir.
Du hast mich nie zu lange allein gelassen, weil du dich um mich gesorgt hast.
Auch wenn du nicht da warst, habe ich deine Gebete für mich gespürt.
Das ist ein seltener Moment.
Ruf mich einfach an, du weißt, ich bin da, Mama.
Ruf mich einfach an, du weißt, ich bin da, Mama.

Hundert Flaschen für meinen Bereich.
Wo ist der Maître d'?
Das ist kein Angeben, nur ein Nachdenken, das ist das Spiel für mich.
Ich war nicht groß darin, Geld für die Fotoaufnahmen zu zeigen.
Wenn du es hattest, warum damit angeben, das brachte nur die Gegner.
Mord.
Ich verspreche, deine Mama zum Weinen zu bringen.
Also, wenn deine Gang beschließt zu fahren, gibt es keine Kompromisse.
Deshalb habe ich die Pistole an meiner Seite.
Ich bin allein, aber in meiner Seele weiß ich, dass Allah mit mir ist.
Ich habe gerade mit Paul gesprochen, der Post, sie schreiben alle darüber.
Fahndungsfotos, vierzig Glocks, ich hinterlasse Kreide darum.
Lass es sterben, ich wünschte, ich könnte sie noch einmal sehen.
Ich habe Jeanelle 2004 verloren, Scheiße, das hat mich innerlich krank gemacht (Warum).
Ich fahre 95, ich habe diesen Stick dabei.
Ganz in Weiß, sitze gut in diesem teuren Wagen.
Jag.
Miese Niggas an meinem Arsch.
Wette mit deiner Schlampe, ich werde Gas geben.
Ich spanne sie zurück und werde schießen, Nigga.
Ich habe versucht, das dem letzten Nigga zu sagen.
Hol dir einfach dein Geld, Nigga.
Küss meinen Arsch respektvoll, Niggas.