D1 - Hennessy - перевод текста песни на немецкий

Tengo sabor por eso cuando canto esa mami mueve la

Ich habe den Geschmack, deswegen, wenn ich singe, bewegt diese Mami ihren

Cadera ella esta conmigo en el party pero yo la rescató afuera.

Po. Sie ist mit mir auf der Party, aber ich hole sie draußen ab.

Mi vida es una película y de vez en cuando es una telenovela

Mein Leben ist ein Film und ab und zu eine Telenovela.

Llevando el carro en esta ciudadela así que piren pa fuera ey.

Ich fahre mit dem Auto in dieser Zitadelle, also haut ab, ey.

La disco se pone loca porque llegué yo (ey) a ella se le agua la boca

Die Disco dreht durch, weil ich gekommen bin (ey), ihr läuft das Wasser im Mund zusammen

Cuando oye mi voz (shorty) yo no salgo

Wenn sie meine Stimme hört (Shorty), ich verlasse das Haus nicht

De la casa Si no es con la glock (prrr)

ohne die Glock (prrr).

Ando siempre en coro con los míos (

Ich bin immer im Chor mit meinen Jungs (

Ratatata-ta) uh en la mano una botella full de Hennessy (

Ratatata-ta) uh, in der Hand eine Flasche voll Hennessy (

Henny) solo las mujeres bellas al lado de mi.

Henny), nur die schönen Frauen an meiner Seite.

Me siento feliz por la vida que yo elegí

Ich bin glücklich über das Leben, das ich gewählt habe,

Aunque algunos no les guste por ahí (yeh)

auch wenn es einigen da draußen nicht gefällt (yeh).

No confundas mi amistad con nada muchas apuñaladas las tengo curadas

Verwechsle meine Freundschaft mit nichts, viele Stichwunden habe ich verheilt.

Como el lobo solo a veces en manada tengo una angel que me cuida en

Wie der Wolf, manchmal allein, manchmal im Rudel, ich habe einen Engel, der mich beschützt

La jugada (ey) ando en modo kamikaze ni que te des par de pases tu

im Spiel (ey). Ich bin im Kamikaze-Modus, auch wenn du dir ein paar Züge gibst,

Tienes mi alcance usted es puro romance la carrera tuya que en paz

hast du nicht meine Reichweite. Du bist pure Romanze, deine Karriere, möge sie in Frieden ruhen.

Descanse dile a tu jefa que te dé un avance y comprate un flow a ver

Sag deiner Chefin, sie soll dir einen Vorschuss geben und kauf dir einen Flow, mal sehen,

Si llevas chance el encargado de cantarle al barrio porque de

ob du eine Chance hast. Ich bin derjenige, der für das Viertel singt, denn

Las calles las leyendas nacen ¿será que ellos no saben lo que hacen?

Legenden werden auf den Straßen geboren. Wissen sie vielleicht nicht, was sie tun?

No saben que ejecuto con las frases cosas que ellos no pueden

Sie wissen nicht, dass ich mit meinen Phrasen Dinge ausführe, die sie nicht

Entender porque en el cerebro no les nace (ah) el oro en mi se ve

verstehen können, weil es in ihrem Gehirn nicht geboren wird (ah). Das Gold steht mir gut,

Bien tu cerebro es mi rehén esto no es metalica no green day gorilla

dein Gehirn ist meine Geisel. Das ist nicht Metallica, kein Green Day, Gorilla

Glue dentro del grinder Que OG's nada Soto son unos bobos que

Glue im Grinder. Was für OGs? Soto ist ein Trottel, der

Acabaran igual que yo en el lodo en tu compañía los

genauso enden wird wie ich, im Schlamm. In deiner Gesellschaft

Masacró a todos así escriba curdo y borrao no hay modo.

massakriere ich sie alle, auch wenn ich krakelig und betrunken schreibe, gibt es keine Möglichkeit.

La disco se pone loca porque llegue yo (ey)

Die Disco dreht durch, weil ich gekommen bin (ey),

A ella se le agua la boca cuando oye mi voz

ihr läuft das Wasser im Mund zusammen, wenn sie meine Stimme hört.

(Ey) yo no salgo de la casa si no es con la glock

(Ey) Ich verlasse das Haus nicht ohne die Glock.

Ando siempre en coro con los míos (ey) en la mano una

Ich bin immer im Chor mit meinen Jungs (ey), in der Hand eine

Botella full de Hennessy solo las mujeres bellas al lado de mi

Flasche voll Hennessy, nur die schönen Frauen an meiner Seite.

Me siento feliz por la vida que yo

Ich bin glücklich über das Leben, das ich

Elegí aunque algunos no les guste por ahí

gewählt habe, auch wenn es einigen da draußen nicht gefällt.

Este level muchos quieren tener pero no le llegan y se frustran

Dieses Level wollen viele haben, aber sie erreichen es nicht und sind frustriert.

Tienen odio en ocasiones por mi éxito y eso no me disgusta más bien

Sie hassen mich manchmal wegen meines Erfolgs, und das stört mich nicht, sondern

Me parece divertido y miro todos esos mensajes cuando tiro con la

ich finde es amüsant und sehe mir all diese Nachrichten an, wenn ich mit der

Jeva del que tira mierda a mi no me interesa sigo haciendo mi sonido

Freundin von dem Typen rummache, der Scheiße über mich redet. Es interessiert mich nicht, ich mache weiter meinen Sound,

Estilo como kilo una cara por donde camino tengo el respeto de mis

Stil wie Kilo, ein Gesicht, wo immer ich hingehe. Ich habe den Respekt meiner

Colegas y voy a mi cegado a que me gano el kino eskere larga vida y

Kollegen und ich bin blind darauf aus, den Kino zu gewinnen, eskere, langes Leben und

Mujeres somos reyes con superpoderes este chanteo

Frauen. Wir sind Könige mit Superkräften, diesen Gesang

Muchos lo tienen pero ninguno lo hace como se debe yeh

haben viele, aber keiner macht es so, wie es sich gehört, yeh.

La vida es descontrol y party cuando llegó mujeres mueven el culo pa

Das Leben ist außer Kontrolle und Party, wenn ich komme, Frauen bewegen ihren Hintern für

Los bandoleros hey quiero modelos en una nota contando mi

die Gangster, hey, ich will Models in Ekstase, die mein Geld zählen,

Dinero hey quiero larga vida pa los míos que siguen en el guetto

hey, ich will ein langes Leben für meine Jungs, die noch im Ghetto sind.