Wieder - DELA перевод на французский

Wieder

Lauf draußen allein
Denn ich muss Abstand nehmen
Es ist wieder Nacht
Hab nichts vom Tag gesehen

Bin viel zu jung, mein Kopf dreht durch
Sie labern was von "hab ein Scheiß erlebt"

Umgeben von zehn Gesichtern
Die erstarren wie alte Bilder von mir
Ich erinnеr mich nicht dran, wer ich war
Bevor ich brach

Der Himmel dämmert wieder
Wach bis sechs und wieder
Fühl ich mich taub und wieder
Merk ich, nichts ist so wie früher

Der Himmel dämmert wieder
Wach bis sechs und wieder
Fühl ich mich taub und wieder
Merk ich, nichts ist so wie früher

Oh Gott sag mir wann
Werd ich diese Gefühle los
Ja ich denk, ich werd krank
Leg mich hin und sie legen los

Gläser fallen und Lichter flackern
Nur weil meine Welt sich um dich dreht
Ich verlier mich

Umgeben von zehn Gesichtern
Die erstarren wie alte Bilder von mir
Ich erinner mich nicht dran wer ich war
Bevor ich brach

Der Himmel dämmert wieder
Wach bis sechs und wieder
Fühl ich mich taub und wieder
Merk ich, nichts ist so wie früher

Der Himmel dämmert wieder
Wach bis sechs und wieder
Fühl ich mich taub und wieder
Merk ich, nichts ist so wie früher

Encore

Je cours dehors tout seul
Parce que j'ai besoin de prendre du recul
C'est encore la nuit
Je n'ai rien vu de la journée

Je suis trop jeune, ma tête tourne
Ils disent "tu as vécu une merde"

Entouré de dix visages
Qui se figent comme des vieilles photos de moi
Je ne me souviens plus qui j'étais
Avant que je ne me casse

Le ciel se couvre à nouveau
Je reste éveillé jusqu'à six heures et encore
Je me sens engourdi et encore
Je me rends compte que rien n'est comme avant

Le ciel se couvre à nouveau
Je reste éveillé jusqu'à six heures et encore
Je me sens engourdi et encore
Je me rends compte que rien n'est comme avant

Oh mon Dieu, dis-moi quand
Est-ce que je vais me débarrasser de ces sentiments
Oui, je pense que je suis malade
Je me couche et ils commencent

Les verres tombent et les lumières vacillent
Simplement parce que mon monde tourne autour de toi
Je me perds

Entouré de dix visages
Qui se figent comme des vieilles photos de moi
Je ne me souviens plus qui j'étais
Avant que je ne me casse

Le ciel se couvre à nouveau
Je reste éveillé jusqu'à six heures et encore
Je me sens engourdi et encore
Je me rends compte que rien n'est comme avant

Le ciel se couvre à nouveau
Je reste éveillé jusqu'à six heures et encore
Je me sens engourdi et encore
Je me rends compte que rien n'est comme avant