DJ BRO D - AUTUMN LEAVES - перевод текста песни на немецкий

AUTUMN LEAVES - DJ BRO Dперевод на немецкий




AUTUMN LEAVES
HERBSTBLÄTTER
I've been tryna find, my reason for being alive
Ich habe versucht, meinen Grund zu finden, am Leben zu sein, meine Liebste.
Its tearing me all up inside, my soul is worn
Es zerreißt mich innerlich, meine Seele ist abgenutzt.
Constant doubt inside my head
Ständiger Zweifel in meinem Kopf,
I fear all my dreams might be dead
Ich fürchte, all meine Träume könnten tot sein.
So I sleep in and hold on tight to what is left
Also schlafe ich aus und halte fest an dem, was übrig ist.
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Ich sehe all die Herbstblätter fallen,
I Wonder if God can hear me callin'
Ich frage mich, ob Gott mich rufen hören kann, meine Liebste.
I'm used to feeling heavy fear all autumn
Ich bin es gewohnt, den ganzen Herbst über schwere Angst zu fühlen.
So used to feelin' weird all autumn
So gewohnt, mich den ganzen Herbst über komisch zu fühlen.
Wondering if God can hear me callin'
Ich frage mich, ob Gott meinen Ruf hören kann, meine Liebste.
I've been livin' in this darkness
Ich habe in dieser Dunkelheit gelebt,
And it seems like it's the darkest
Und es scheint, als wäre es die dunkelste,
I'm confused why I keep on doing this
Ich bin verwirrt, warum ich das immer wieder tue.
Misery is all I got and it's a mystery I'm not doing all that I can do to get out of it
Elend ist alles, was ich habe, und es ist ein Mysterium, dass ich nicht alles tue, was ich kann, um da rauszukommen.
Leaves falling
Blätter fallen,
I wonder if God can hear me callin'
Ich frage mich, ob Gott mich rufen hören kann, meine Liebste.
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Ich sehe all die Herbstblätter fallen,
I Wonder if God can hear me callin'
Ich frage mich, ob Gott mich rufen hören kann, meine Liebste.
Watch the colors fade to brown
Ich sehe, wie die Farben zu Braun verblassen,
All the leaves fly around
Alle Blätter fliegen herum,
I'm usually feelin' down
Ich fühle mich normalerweise niedergeschlagen,
I watch em fly around
Ich sehe sie herumfliegen,
Knowin they go hit the ground
Wissend, dass sie auf den Boden fallen werden,
Tryna make the perfect sound
Ich versuche, den perfekten Klang zu erzeugen,
Beauty in the struggle
Schönheit im Kampf,
The lost shall be found
Die Verlorenen werden gefunden werden.
Questioning my vision like a blind man
Ich stelle meine Vision in Frage wie ein blinder Mann,
Pondering my mission like a wise man
Ich denke über meine Mission nach wie ein weiser Mann,
While my mind is sinking deeper
Während mein Geist tiefer sinkt,
Finding out my life only gets steeper
Ich finde heraus, dass mein Leben nur noch steiler wird,
Not afraid of what life throws at me
Ich habe keine Angst vor dem, was das Leben mir entgegenwirft,
Lemonade if throw lemons at me
Limonade, wenn du Zitronen nach mir wirfst,
Sourness if you've met the sad me
Säure, wenn du den traurigen Ich getroffen hast,
Reminisce when I'm not so happy
Erinnere dich, wenn ich nicht so glücklich bin, meine Liebste,
Why he stop
Warum hört er auf,
YouTube.com
YouTube.com,
Watch that music video
Sieh dir das Musikvideo an,
Aye, aye
Hey, hey,
You already know
Du weißt es bereits.
I'm watching all the autumn leaves fallin'
Ich sehe all die Herbstblätter fallen,
I Wonder if God can hear me callin'
Ich frage mich, ob Gott mich rufen hören kann, meine Liebste.
I'm used to feeling heavy fear all autumn
Ich bin es gewohnt, den ganzen Herbst über schwere Angst zu fühlen,
So used to feelin' weird all autumn
So gewohnt, mich den ganzen Herbst über komisch zu fühlen.





Авторы: Brody Myers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.