So Nice - Davido , DJ Neptune , Del B перевод на французский

So Nice

O.B.o baddest
Dj neptune
Baby u re looking so nice
I can see love in ur eyes
Let me take you to dubai
Eeee we go buy
Tell me how much u go buy
I get plenty money for you yeee
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u sabi gan
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u carry go
My baby
Come and be my baby o
Show me something
Oya make we dey go
To a, a place where u and i
Can sit down talk and drink some wine girl
And when its late at night
Ill take you to where love is bright girl
The way you move girl
No be fight girl
Dj neptune spin am
OBO dey here dey rock am
Delbe sef dey,
Baby you are looking so nice
Baby u re looking so nice
I can see love in ur eyes
Let me take you to dubai
Eeee we go buy
Tell me how much u go buy
I get plenty money for you yeee
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u sabi gan
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u carry o
Any time i hear your voice
Any time i hear your name
Na u wey make start to voice
Baby girl u be my choice
Baby u and I can live our lives girl
Apple of my eye
Protect u with my life girl
U shine so bright girl
Ooooooo
I cant deny girl
Way u dancing oh no!
Can i see u go low
Girl i give you solo
Baby tonight i will do anithing dat u want
Ooooo
I can see love in ur eyes
Let me take you to dubai
Eeee we go buy
Tell me how much u go buy
I get plenty money for you yeee
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Dem tok say
Na u carry go
Ooooooo
We go file be
Shake your Ileke
Toka me ehnehnbaby u re looking so nice
I can see love in ur eyes
Let me take you to dubai
Eeee we go buy
Tell me how much u go buy
I get plenty money for you yeee
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u sabi gan
My baby, e ma pariwo
Dem tok say
Na u carry go
My baby
Dj neptune spin am
OBO dey here dey rock am

So Nice

O.B.o le plus méchant
Dj Neptune
Ma chérie, tu es tellement belle
Je vois l'amour dans tes yeux
Laisse-moi t'emmener à Dubaï
Eeee on va acheter
Dis-moi combien tu veux acheter
J'ai beaucoup d'argent pour toi, yeee
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui sait vraiment
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui emmène
Ma chérie
Viens être ma chérie
Montre-moi quelque chose
Allez, on y va
Dans un endroit où toi et moi
On peut s'asseoir, parler et boire du vin, ma chérie
Et quand il sera tard dans la nuit
Je t'emmènerai là où l'amour brille, ma chérie
La façon dont tu bouges, ma chérie
Ce n'est pas de la bagarre, ma chérie
Dj Neptune, fais tourner la musique
OBO est là, on l'a fait vibrer
Delbe est là aussi,
Ma chérie, tu es tellement belle
Ma chérie, tu es tellement belle
Je vois l'amour dans tes yeux
Laisse-moi t'emmener à Dubaï
Eeee on va acheter
Dis-moi combien tu veux acheter
J'ai beaucoup d'argent pour toi, yeee
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui sait vraiment
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui emmène
Chaque fois que j'entends ta voix
Chaque fois que j'entends ton nom
C'est toi qui me fait parler
Ma chérie, tu es mon choix
Ma chérie, toi et moi, on peut vivre nos vies, ma chérie
La prunelle de mes yeux
Je te protégerai avec ma vie, ma chérie
Tu brilles tellement, ma chérie
Ooooooo
Je ne peux pas le nier, ma chérie
La façon dont tu danses, oh non !
Puis-je te voir t'abaisser
Ma chérie, je te donne le solo
Ma chérie, ce soir, je ferai tout ce que tu veux
Ooooo
Je vois l'amour dans tes yeux
Laisse-moi t'emmener à Dubaï
Eeee on va acheter
Dis-moi combien tu veux acheter
J'ai beaucoup d'argent pour toi, yeee
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
Ils disent
C'est toi qui emmène
Ooooooo
On va se déplacer
Secoue ton Ileke
Toka me ehnehnbaby u re looking so nice
Je vois l'amour dans tes yeux
Laisse-moi t'emmener à Dubaï
Eeee on va acheter
Dis-moi combien tu veux acheter
J'ai beaucoup d'argent pour toi, yeee
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui sait vraiment
Ma chérie, tu es tellement belle
Ils disent
C'est toi qui emmène
Ma chérie
Dj Neptune, fais tourner la musique
OBO est là, on l'a fait vibrer