Текст песни и перевод на француский DMA's - Silver (Live at Brixton)

Silver (Live at Brixton)

Did you feel like heaven?
Did you ring like silver in the wasted light?
Still, I′m trying to find
Did you sing through the battle call?
Did you ring like silver in the wasted light?
Still, I'm trying to find
Saw it beneath your eyes

It′s funny that I think of you right now
Knowing of the years that turned to clouds
I'm still coming down
And you know it ain't that way
Feeling all the things I could not say
I′m still coming down
You′re still coming 'round, yeah

Did you feel like heaven?
Did you ring like silver in my wasting light?
Still, I′m trying to find
Did you sing through the battle call?
Did you ring like silver in my wasting light?
Still, I'm trying to find
Saw it beneath your eyes

It′s funny that I think of you right now
Knowing of the years that turned to clouds
I'm still coming down
And you know it ain′t that way
Feeling all the things I could not say
I'm still coming down
You're still coming ′round, yeah

How do I redefine all my love for you?
I guess I look to the sun with you
Look to the sun with you, yeah
I′m still coming down

It's funny that I think of you right now
Knowing of the years that turned to clouds
I′m still coming down
You're still locked in all these walls
I′m way too tired to want it all
I'm still coming down
You′re still coming 'round, yeah

How do I redefine all my love for you?
I guess I look to the sun with you
Look to the sun with you

How do I realise all my love for you?
I guess I look to the sun with you
Look to the sun with you

How do I redefine all my love for you?
I guess I look to the sun with you
Look to the sun with you

Thanks very much
We're the DMA′s
Thanks for having us, take care

Argent (En direct de Brixton)

T′as eu l′impression d′être au paradis ?
T′as brillé comme l′argent dans la lumière gaspillée ?
Je cherche encore
T′as chanté à travers l′appel à la bataille ?
T′as brillé comme l′argent dans la lumière gaspillée ?
Je cherche encore
Je l′ai vu dans tes yeux

C′est drôle que je pense à toi en ce moment
Sachant que les années se sont transformées en nuages
Je redescends encore
Et tu sais que ce n′est pas comme ça
Je ressens tout ce que je ne pouvais pas dire
Je redescends encore
Tu reviens toujours, ouais

T′as eu l′impression d′être au paradis ?
T′as brillé comme l′argent dans ma lumière qui se gaspille ?
Je cherche encore
T′as chanté à travers l′appel à la bataille ?
T′as brillé comme l′argent dans ma lumière qui se gaspille ?
Je cherche encore
Je l′ai vu dans tes yeux

C′est drôle que je pense à toi en ce moment
Sachant que les années se sont transformées en nuages
Je redescends encore
Et tu sais que ce n′est pas comme ça
Je ressens tout ce que je ne pouvais pas dire
Je redescends encore
Tu reviens toujours, ouais

Comment puis-je redéfinir tout mon amour pour toi ?
Je suppose que je regarde le soleil avec toi
Je regarde le soleil avec toi, ouais
Je redescends encore

C′est drôle que je pense à toi en ce moment
Sachant que les années se sont transformées en nuages
Je redescends encore
Tu es toujours enfermée dans tous ces murs
Je suis trop fatigué pour vouloir tout
Je redescends encore
Tu reviens toujours, ouais

Comment puis-je redéfinir tout mon amour pour toi ?
Je suppose que je regarde le soleil avec toi
Je regarde le soleil avec toi

Comment puis-je réaliser tout mon amour pour toi ?
Je suppose que je regarde le soleil avec toi
Je regarde le soleil avec toi

Comment puis-je redéfinir tout mon amour pour toi ?
Je suppose que je regarde le soleil avec toi
Je regarde le soleil avec toi

Merci beaucoup
On est les DMA′s
Merci de nous avoir accueillis, prenez soin de vous