Calico - DPR IAN перевод на французский

Calico

You don't know
No, she don't know
I'm just another
My heart's in Calico
Underneath the midnight coal
I'm not your lover
I'm just another

My heart's in Calico
Underneath the midnight coal
Don't dig around my lows
You don't want to be alone (Oh!)
My heart is lost in Calico
Oh, girl, you'll never know
It's just another show
I don't want you all alone

Underneath a love like this
Tell me what you feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same
Underneath a love like this
Tell you what I feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same

I've been lost in your gaze
Constant fogs in your way
The blue nights were heavenly
Just you and me with no certainty
You lit my cigarette up in the thunderstorm
Then you put me out like I'm nothing more
Why'd you think I was so into you into you?

My heart is lost in Calico
Oh girl, you'll never know
It's just another show
I don't want you all alone

Underneath a love like this
Tell me what you feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same
Underneath a love like this
Tell you what I feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same

You're so addicted to my bad decisions
You locked yourself in this imagination
And as we draw our goodbyes, I'll be patient for your words
But you told me you had nothing to say
What do you want me to say?
We hid in the night every day (Oh!)
You took my heart and snuck away (Oh!)
All I wanted was you to be okay (Oh!)
But you told me you had nothing to say
We hid in the night every day
You took my heart and snuck away
All I wanted was you to be okay
But you told me you had nothing to say

Underneath a love like this
Tell me what you feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same
Underneath a love like this
Tell you what I feel in a kiss (Oh!)
I thought you would be okay
You thought I would be the same

Calico

Tu ne sais pas
Non, elle ne sait pas
Je suis juste un autre
Mon cœur est à Calico
Sous le charbon de minuit
Je ne suis pas ton amant
Je suis juste un autre

Mon cœur est à Calico
Sous le charbon de minuit
Ne creuse pas mes bas
Tu ne veux pas être seul (Oh!)
Mon cœur est perdu à Calico
Oh, fille, tu ne sauras jamais
C'est juste un autre spectacle
Je ne veux pas que tu sois seule

Sous un amour comme ça
Dis-moi ce que tu ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même
Sous un amour comme ça
Te dire ce que je ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même

J'ai été perdu dans ton regard
Des brumes constantes sur ton chemin
Les nuits bleues étaient célestes
Juste toi et moi sans aucune certitude
Tu as allumé ma cigarette dans l'orage
Puis tu m'as éteint comme si je n'étais rien de plus
Pourquoi tu penses que j'étais tellement dans toi dans toi?

Mon cœur est perdu à Calico
Oh fille, tu ne sauras jamais
C'est juste un autre spectacle
Je ne veux pas que tu sois seule

Sous un amour comme ça
Dis-moi ce que tu ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même
Sous un amour comme ça
Te dire ce que je ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même

Tu es tellement accro à mes mauvaises décisions
Tu t'es enfermée dans cette imagination
Et alors que nous dessinons nos adieux, j'attendrai patiemment tes paroles
Mais tu m'as dit que tu n'avais rien à dire
Que veux-tu que je dise?
On se cachait dans la nuit tous les jours (Oh!)
Tu as pris mon cœur et tu t'es enfuie (Oh!)
Tout ce que je voulais, c'était que tu sois bien (Oh!)
Mais tu m'as dit que tu n'avais rien à dire
On se cachait dans la nuit tous les jours
Tu as pris mon cœur et tu t'es enfuie
Tout ce que je voulais, c'était que tu sois bien
Mais tu m'as dit que tu n'avais rien à dire

Sous un amour comme ça
Dis-moi ce que tu ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même
Sous un amour comme ça
Te dire ce que je ressens dans un baiser (Oh!)
Je pensais que tu serais bien
Tu pensais que je serais le même