DRE4M42 - Left Behind - перевод текста песни на немецкий

Left Behind - DRE4M42перевод на немецкий




Left Behind
Zurückgelassen
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
I love everything that you do
Ich liebe alles, was du tust
And I'm trying to raise the roof
Und ich versuche, die Stimmung zu heben
To the thought of me and you
Bei dem Gedanken an dich und mich
I think were more than just friends
Ich denke, wir sind mehr als nur Freunde
And I've been trying to make amends
Und ich habe versucht, es wiedergutzumachen
But you keep trying to pretend
Aber du versuchst immer noch so zu tun
That it ain't our time yet, so
Als wäre es noch nicht unsere Zeit, also
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Steig ein, denn du weißt, ich fahre an Orte, das ist ein neues Ziel
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Kann keine Pause machen, denn ich habe Prioritäten, ich habe hohe Ambitionen
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Es geht nur darum, Geld zu verdienen, da ist nichts Lustiges und niemand steht mir im Weg
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
Und sie suchen sich immer aus, wann sie meine Musik lieben, ich werde nicht aufhören, bis sie meinen Namen schreien
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Meinen Namen schreien, den Schmerz verbergen, jeden Tag setze ich ein Lächeln auf
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Brauche bessere Tage, niemand ist schuld, jeder schuftet, weil er eine Veränderung will
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life there's no Where to hide I'm counting the days
Sie wollen eine Veränderung, jeder ändert seine Wege, muss das Leben leben, es gibt keinen Ort, wo man sich verstecken kann, ich zähle die Tage
I'm living my best life
Ich lebe mein bestes Leben
My time is now I'm the next in line
Meine Zeit ist jetzt, ich bin der Nächste
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Muss das für meinen Seelenfrieden tun, Motor an und lass dich zurück
Me and shawty you know we get into it
Ich und mein Schatz, du weißt, wir geraten aneinander
And you know that she sweet like its cinnamon
Und du weißt, dass sie süß ist wie Zimt
Evil eye so you know we stay diligent
Böser Blick, also weißt du, wir bleiben wachsam
Yeah you know that its one in a million
Ja, du weißt, dass es eins zu einer Million ist
I spent a milli and made it right back
Ich habe eine Million ausgegeben und sie sofort zurückverdient
Tt all pays off there's no time to relax
Es zahlt sich alles aus, es gibt keine Zeit zum Entspannen
I'm staying true so I'm making these racks
Ich bleibe ehrlich, also mache ich diese Kohle
I spit the truth yeah I'm speaking them facts
Ich spucke die Wahrheit aus, ja, ich spreche die Fakten
Love to pretend but she hate when we fight all I needed was a conversation
Sie liebt es, so zu tun, aber sie hasst es, wenn wir streiten, alles, was ich brauchte, war ein Gespräch
And it might be a mess but I know we can fix it we can't have one more altercation
Und es mag ein Chaos sein, aber ich weiß, wir können es reparieren, wir können nicht noch eine Auseinandersetzung haben
Don't wanna be left in the dirt
Will nicht im Dreck zurückgelassen werden
We can still try make it work
Wir können immer noch versuchen, es zum Laufen zu bringen
I put a smile on my face but inside me yeah you know that it hurts
Ich setze ein Lächeln auf, aber in mir, ja, du weißt, dass es wehtut
I don't really need that much more its ok
Ich brauche wirklich nicht viel mehr, es ist okay
I could put it all on the line it's ok
Ich könnte alles aufs Spiel setzen, es ist okay
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Steig ein, denn du weißt, ich fahre an Orte, das ist ein neues Ziel
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Kann keine Pause machen, denn ich habe Prioritäten, ich habe hohe Ambitionen
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Es geht nur darum, Geld zu verdienen, da ist nichts Lustiges und niemand steht mir im Weg
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
Und sie suchen sich immer aus, wann sie meine Musik lieben, ich werde nicht aufhören, bis sie meinen Namen schreien
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Meinen Namen schreien, den Schmerz verbergen, jeden Tag setze ich ein Lächeln auf
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Brauche bessere Tage, niemand ist schuld, jeder schuftet, weil er eine Veränderung will
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life there's no Where to hide I'm counting the days
Sie wollen eine Veränderung, jeder ändert seine Wege, muss das Leben leben, es gibt keinen Ort, wo man sich verstecken kann, ich zähle die Tage
I'm living my best life
Ich lebe mein bestes Leben
My time is now I'm the next in line
Meine Zeit ist jetzt, ich bin der Nächste
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Muss das für meinen Seelenfrieden tun, Motor an und lass dich zurück
You might get left behind
Du könntest zurückgelassen werden
I need my piece of mind
Ich brauche meinen Seelenfrieden
I started carrying all the weight
Ich habe angefangen, die ganze Last zu tragen
I ain't talking bout' exercise
Ich rede nicht von Training
Girl you know I want all of your love and ill give it right back cos' I never get sick of it
Mädchen, du weißt, ich will all deine Liebe und ich gebe sie dir zurück, denn ich werde nie müde davon
And I know it ain't all about love but I know you're on board and I know that you're feeling It
Und ich weiß, es geht nicht nur um Liebe, aber ich weiß, du bist an Bord und ich weiß, dass du es fühlst
So I think that its best that we keeping it steady cos I know that you wanna set the pace
Also denke ich, dass es das Beste ist, wenn wir es ruhig angehen, denn ich weiß, dass du das Tempo bestimmen willst
And I know that whenever the time comes girl you know that ill never be running late
Und ich weiß, dass, wann immer die Zeit kommt, Mädchen, du weißt, dass ich nie zu spät komme
So you know that ill never be late when I came back to you cos' I want you girl
Also weißt du, dass ich nie zu spät sein werde, wenn ich zu dir zurückkomme, denn ich will dich, Mädchen
Girl I want all your kisses and hugs and i'll do what it takes cos' you are my world, so
Mädchen, ich will all deine Küsse und Umarmungen und ich werde alles tun, was nötig ist, denn du bist meine Welt, also
Should I tell you the truth
Soll ich dir die Wahrheit sagen
I love everything that you do
Ich liebe alles, was du tust
And I'm trying to raise the roof
Und ich versuche, die Stimmung zu heben
To the thought of me and you
Bei dem Gedanken an dich und mich
I think were more than just friends
Ich denke, wir sind mehr als nur Freunde
And I've been trying to make amends
Und ich habe versucht, es wiedergutzumachen
But you keep trying to pretend
Aber du versuchst immer noch so zu tun
That it ain't our time yet, so
Als wäre es noch nicht unsere Zeit, also
Hop in the whip cos you know I'm going places that's a new destination
Steig ein, denn du weißt, ich fahre an Orte, das ist ein neues Ziel
Can't take a break cos I got priorities I got high aspirations
Kann keine Pause machen, denn ich habe Prioritäten, ich habe hohe Ambitionen
All about making money, there ain't nothing funny and there's no one getting in the way
Es geht nur darum, Geld zu verdienen, da ist nichts Lustiges und niemand steht mir im Weg
And they keep pick and choosing when they love my music I won't stop till they're Screaming my name
Und sie suchen sich immer aus, wann sie meine Musik lieben, ich werde nicht aufhören, bis sie meinen Namen schreien
Screaming my name, hiding the pain everyday I put a smile on my face
Meinen Namen schreien, den Schmerz verbergen, jeden Tag setze ich ein Lächeln auf
Need better days, no one to blame everyones grinding cuz they wants a change
Brauche bessere Tage, niemand ist schuld, jeder schuftet, weil er eine Veränderung will
They want a change, everyones changing there ways need to be living the life theres no Where to hide I'm counting the days
Sie wollen eine Veränderung, jeder ändert seine Wege, muss das Leben leben, es gibt keinen Ort, wo man sich verstecken kann, ich zähle die Tage
I'm living my best life
Ich lebe mein bestes Leben
My time is now I'm the next in line
Meine Zeit ist jetzt, ich bin der Nächste
Gotta do this for my peace of mind engine rev and get you left behind
Muss das für meinen Seelenfrieden tun, Motor an und lass dich zurück





Авторы: Joseph Urmaza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.