BITTER - Dacey перевод на немецкий

BITTER

Be my love was what I wanted you to say
Lift me up, instead you led me astray
It's prolly time that you figured out
Found someone new, someone better
Someone from the crowd
It's prolly time that you figured out
You was fuckin' rebound
I'm doin' better now

I could get back at ya if I just tried
I can find any lover closing my eyes
I could get back at ya if I just tried
Get someone like you who'd be rolling the dice

Movin' on, boy, you made your mind up late
'Cause all you are is another weight of mistake
He said he wanna see me midnight
I give him some and we took it to the sunrise
Yeah, he know I'm good for it
He said, "Baby, we can only move forward"

I could get back at ya if I just tried
I can find any lover closing my eyes
I could get back at ya if I just tried
Get someone like you who'd be rolling the dice

I was just thinking about us, it's late
You're so close, yet so far away
Was just thinking about us, it's late
Got to give you up

Bitter

It's been a long time since I saw you face
It's been a long time since I heard you say my name
It's been a long time since I held you, babe
It was the last time since you let me slipped away

I don't wanna play and rewind
Been sitting on my own, I'll be fine
I'm just gonna wait for someone
It's hard to give away what's undone
I don't wanna play and rewind
Been sitting on my own, I'll be fine
I'm just gonna wait for someone
It's hard to give away what's undone

BITTER

Sei mein Schatz, das hättest du sagen sollen
Heb mich hoch, stattdessen hast du mich in die Irre geführt
Es ist wohl Zeit, dass du es herausfindest
Habe jemand Neues gefunden, jemand Besseren
Jemand aus der Menge
Es ist wohl Zeit, dass du es herausfindest
Du warst nur ein verdammter Lückenbüßer
Mir geht es jetzt besser

Ich könnte mich an dir rächen, wenn ich es nur versuchte
Ich kann jeden Liebhaber finden, wenn ich meine Augen schließe
Ich könnte mich an dir rächen, wenn ich es nur versuchte
Jemand wie du, der die Würfel rollen lässt

Weiterziehen, Junge, du hast dich zu spät entschieden
Denn alles, was du bist, ist eine weitere Last von Fehlern
Er sagte, er wolle mich um Mitternacht sehen
Ich gab ihm etwas und wir machten bis zum Sonnenaufgang weiter
Ja, er weiß, dass ich gut dafür bin
Er sagte: "Baby, wir können nur vorwärts gehen"

Ich könnte mich an dir rächen, wenn ich es nur versuchte
Ich kann jeden Liebhaber finden, wenn ich meine Augen schließe
Ich könnte mich an dir rächen, wenn ich es nur versuchte
Jemand wie du, der die Würfel rollen lässt

Ich dachte gerade an uns, es ist spät
Du bist so nah und doch so fern
Dachte gerade an uns, es ist spät
Muss dich aufgeben

Bitter

Es ist lange her, seit ich dein Gesicht sah
Es ist lange her, seit ich dich meinen Namen sagen hörte
Es ist lange her, seit ich dich hielt, Schatz
Es war das letzte Mal, dass du mich hast gehen lassen

Ich will nicht spielen und zurückspulen
Saß allein da, mir wird es gut gehen
Ich werde einfach auf jemanden warten
Es ist schwer, das Unvollendete wegzugeben
Ich will nicht spielen und zurückspulen
Saß allein da, mir wird es gut gehen
Ich werde einfach auf jemanden warten
Es ist schwer, das Unvollendete wegzugeben