Dacmel - Me Gusta - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Dacmel - Me Gusta




Me Gusta
I Like It
Me gusta ser la manera de ver las cosas distintas
I like to see things in a different way
Me gusta llevar patines en calles y en autopistas
I like to roller skate in streets and highways
Me gusta tener ideas de todas las magnitudes
I like to have ideas of all magnitudes
Me gusta que yo te guste y hagamos lo que nos guste
I like that you like me and we do what we like
Me gusta que seamos claros y yo te lo ponga encima
I like that we are clear and I put it right on you
Me gusta que no te importe temerle a lo que nos digan
I like that you don't care about what they tell us
Me gusta salir contigo y llamarte de vez en cuando
I like to go out with you and call you once in a while
Me gusta saber que tengo contigo lo que no hablo
I like to know that I have with you what I don't speak
LETRA
LYRICS
Me gusta como te luce ropa apretada
I like how you look in tight clothes
Me gusta hablar de ti cuando levanto de la cama
I like to talk about you when I get out of bed
Me gusta cómo me das así poquito
I like how you give me just a little
Porque quiero quedarme hasta metértelo todito ...gol
Because I want to stay until I give you all of it ...goal
Me gusta como esta claro lo que buscamos
I like how clear it is what we're looking for
No ahí nada que nos ate ya nos identificamos
There's nothing to tie us down, we already identify ourselves
Jalamos y nos clavamos la noche nos conectamos,
We pull and nail ourselves, the night connects us,
vamos a ir al infierno prefiero irme de tu mano
If we're going to hell, I'd rather go by your hand
Si gusta como lo haces Huiiiiii... conectare
I like how you do it Huiiiiii... I'll connect
Si me dices que repita, repita, repetiré
If you tell me to repeat, repeat, I'll repeat
No he perdido la cabeza y por ti yo lo quiero hacer
I haven't lost my mind and I want to do it for you
Que joda quien nos mira contigo la paso bien
Screw whoever's watching, I have a good time with you
Me gusta vestir rosado y marcar todo lo que hago
I like to wear pink and mark everything I do
Si quiero mover el vote lo muevo y también lo paro
If I want to move the boat, I move it and I stop it too
En un carro como se dice que me estoy volviendo caro
In a car, like they say, I'm becoming expensive
Las fiestas ahora me invitan y piensan que yo las hago
Now they invite me to parties and think I throw them
Ahora siento que voy a infartar me volví loco
Now I feel like I'm going to have a heart attack, I went crazy
La vieja de los gatos me dice que soy un poco
The old cat lady tells me I'm a little bit
De malo como de coco, de bueno como de foco
Bad like coconut, good like a focus
Si el mundo me va a comer, me lo voy a comer poco, poco
If the world is going to eat me, I'm going to eat it little by little
Me gusta ser la manera de ver las cosas distintas
I like to see things in a different way
Me gusta llevar patines en calles y en autopistas
I like to roller skate in streets and highways
Me gusta tener ideas de todas las magnitudes
I like to have ideas of all magnitudes
Me gusta que yo te guste y hagamos lo que nos guste
I like that you like me and we do what we like
Me gusta que seamos claros y yo te lo ponga encima
I like that we are clear and I put it right on you
Me gusta que no te importe temerle a lo que nos digan
I like that you don't care about what they tell us
Me gusta salir contigo y llamarte de vez en cuando
I like to go out with you and call you once in a while
Me gusta saber que tengo contigo lo que no hablo
I like to know that I have with you what I don't speak
LETRA
LYRICS
Me gusta una cucharita en esa sopa
I like a little spoon in that soup
Saber lo que yo quiero es lo que tengo que me enfoca
Knowing what I want is what I need to focus on
Me gusta mostrar lo que uno tiene en la cabeza
I like to show what's in my head
Me gusta como sabe tu saliva con mi boca
I like how your saliva tastes with my mouth
Me gusta ponerle doble sentido a todito
I like to put double meaning to everything
Me gusta cuando mezclo mis canciones yo solito
I like it when I mix my songs by myself
Me gusta como la letra les va acomodando
I like how the lyrics accommodate them
La nalga a las personas que se fueron agitando ...wou
The ass to the people who were shaking ...wow
Me nomine hacer ese quien les dice
I nominated myself to be the one who tells them
Que todas las cosas buenas no tienen que ser difíciles
That all good things don't have to be difficult
Ahí mentes que en problemas se ahogan se ponen tristes
There are minds that drown in problems, they get sad
Ahí mentes como las mía que gustan de cicatrices
There are minds like mine that like scars
Me gusta cuando me miras y me sacas la lengua
I like it when you look at me and stick your tongue out at me
Cuando pasamos en casa y ya nos quitamos las prendas
When we walk around the house and take off our clothes
Cuando en el cuarto del fondo comienza a llover dinero
When in the back room it starts to rain money
Cuando te quiero amarrar para morderte el trasero
When I want to tie you up to bite your butt
Me gusta ser la manera de ver las cosas distintas
I like to see things in a different way
Me gusta llevar patines en calles y en autopistas
I like to roller skate in streets and highways
Me gusta tener ideas de todas las magnitudes
I like to have ideas of all magnitudes
Me gusta que yo te guste y hagamos lo que nos guste
I like that you like me and we do what we like
Me gusta que seamos claros y yo te lo ponga encima
I like that we are clear and I put it right on you
Me gusta que no te importe temerle a lo que nos digan
I like that you don't care about what they tell us
Me gusta salir contigo y llamarte de vez en cuando
I like to go out with you and call you once in a while
Me gusta saber que tengo contigo lo que no hablo
I like to know that I have with you what I don't speak





Авторы: David Mena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.