Текст песни и перевод на француский Dagi - Empty

Empty

Yeah

I can't sleep at night, yeah, yeah
I can't be alone in this cold cold night, lemme treat you right
Lemme hold you close while I'm dying inside
I'll close my eyes, don't wanna say goodbye,
Don't keep a nigga waiting just so I can finally cry, I can finally cry
I been asking why, you can kiss two guys but you cannot recognize

Yeah I guess I'm just, empty
Ain't no one finna, help me
On my moms it ain't, healthy
You left me dying you ain't, tell me
Ain't no one to, protect me
What I've seen it ain't, holy
I'm fighting pain it ain't, newly
Yeah I guess I'm just, empty

I'm thinking why did I have to fuck up
To a girl like you, you a stunna
But every time I tried you was fed up
My niggas watched me fall, told me get up
Cause there's a whole in my heart that has your name
And I'm back to my old ways to cut the pain
And I want you to know that it's okay
But I ain't never gon be the same

Yeah I guess I'm just, empty
Ain't no one finna, help me
On my moms it ain't, healthy
You left me dying you ain't, tell me
Ain't no one to, protect me
What I've seen it ain't, holy
I'm fighting pain it ain't, newly
Yeah I guess I'm just, empty
Yeah I guess I'm just, empty
Ain't no one finna, help me
On my moms it ain't, healthy
You left me dying you ain't, tell me
Ain't no one to protect me, what I've it ain't motherfucking holy
I'm fighting pain it ain't motherfucking newly
Yeah I guess I'm just, yeah I guess I'm just empty

Vide

Ouais

Je n'arrive pas à dormir la nuit, ouais, ouais
Je ne peux pas être seul dans cette nuit froide, laisse-moi te traiter comme il faut
Laisse-moi te serrer contre moi pendant que je meurs de l'intérieur
Je vais fermer les yeux, je ne veux pas te dire au revoir,
Ne me fais pas attendre juste pour que je puisse enfin pleurer, que je puisse enfin pleurer
Je me demande pourquoi, tu peux embrasser deux gars mais tu ne peux pas reconnaître

Ouais, je suppose que je suis juste, vide
Personne ne va m'aider
Sur la tête de ma mère, ce n'est pas sain
Tu m'as laissé mourir, tu ne me l'as pas dit
Il n'y a personne pour me protéger
Ce que j'ai vu n'est pas saint
Je combats la douleur, ce n'est pas nouveau
Ouais, je suppose que je suis juste, vide

Je me demande pourquoi j'ai dû tout gâcher
Avec une fille comme toi, tu es une bombe
Mais chaque fois que j'essayais, tu en avais marre
Mes potes m'ont vu tomber, ils m'ont dit de me relever
Parce qu'il y a un trou dans mon cœur qui porte ton nom
Et je suis retourné à mes vieilles habitudes pour couper la douleur
Et je veux que tu saches que ce n'est pas grave
Mais je ne serai plus jamais le même

Ouais, je suppose que je suis juste, vide
Personne ne va m'aider
Sur la tête de ma mère, ce n'est pas sain
Tu m'as laissé mourir, tu ne me l'as pas dit
Il n'y a personne pour me protéger
Ce que j'ai vu n'est pas saint
Je combats la douleur, ce n'est pas nouveau
Ouais, je suppose que je suis juste, vide
Ouais, je suppose que je suis juste, vide
Personne ne va m'aider
Sur la tête de ma mère, ce n'est pas sain
Tu m'as laissé mourir, tu ne me l'as pas dit
Il n'y a personne pour me protéger, ce que j'ai vu n'est vraiment pas saint
Je combats la douleur, ce n'est vraiment pas nouveau
Ouais, je suppose que je suis juste, ouais, je suppose que je suis juste vide